Слово-факт в русской поэтической военной лексике


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Неоспоримо, что отдельные слова и фразеологизмы имеют разную семантическую значимость и выполняют различные дискурсивные и контекстно-стилистические функции. С этой точки зрения выделяются слова-факты , слова-события , слова-явления . Под словами-фактами понимаются такие, денотативная сущность которых не зависит от контекста. Слово, по наблюдениям многих лингвистов, отечественных и зарубежных, является центральной единицей языковой системы. Об этом свидетельствует и название главной лингвистической работы В.В. Виноградова «Русский язык (Грамматическое учение о слове)». Именно в ней он приводит такое высказывание Ф. де Соссюра: «Слово есть единица, неотступно представляющаяся нашему уму, нечто центральное во всем механизме языка». В статье речь идет не о новой категории «Факт», анализируемой Ю.С. Степановым, а о тех номинациях, денотаты которых выражают существующие или существовавшие реалии, ощущаемые органами чувств. Таковыми и являются анализируемые ключевые слова военной лексики: воин, воитель, ратник . Исследование проводится на материале текстов «Национального корпуса русского языка». Три названных слова представлены в нем в 889 документах, 1292 вхождениях. Слова воитель и ратник, маркируемые в словарях как устаревшие, довольно часто употребляются и в поэзии советского периода. Воин , слово активного словарного запаса, еще в начале XIX веке конкурирует с лексемой воитель в поэзии С.А. Ширинского- Шихматова, Пушкина, Тютчева, Некрасова, Языкова. В поэзии ХХ века большинство употреблений слова-факта воитель, в отличие от XIX в., используются во множественном числе и относятся к безымянным участникам войн. Традиционно приложение воитель в поэзии XIX-XX веков характеризует Искандера - Александра Македонского. Надо иметь в виду, что слово - факт в зависимости от ситуации может выступать как слово - событие и как слово-явление. Но в статье не рассматриваются разграничительные признаки, по которым квалифицируются данные употребления.

Об авторах

Аркадий Леонидович Голованевский

Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского

Автор, ответственный за переписку.
Email: golovanevski@mail.ru

доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка

241036, Россия, Брянск, ул.Бежицкая, 14

Список литературы

  1. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики. М., «Наука». 1973. С. 35
  2. Шведова Н.Ю. Лексическая система языка. Слово. Его описание в словаре // Шведова Н.Ю. Русский язык. Избранные работы. М.: Языки славянских культур, 2005. С. 375-376.
  3. Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). М.: Высшая школа, 1972. 614 с. С. 15.
  4. Степанов Ю.С. Альтернативный мир. Дискурс, Факт и принцип Причинности // Язык и наука конца ХХ века. РАН. М., 1995. С. 35-73.
  5. Виноградов В.В. История слов. РАН. М., 1999. С. 713. 1138 с.
  6. Словарь современного русского литературного языка. В 17 т. Т. 16. М.-Л., 1964.
  7. Национальный корпус русского языка. Электронный ресурс: http://search.rucorpora.ru (дата обращения 23.09.2014).
  8. Владимир Даль Толковый словарь: В 4 Т. Изд. второе. Т.1. М., 1955. С. 230
  9. Словарь современного русского литературного языка. В 17 т. Т. 2. М.-Л., 1951. С. 592-595.
  10. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. М., 1997. С. 93.
  11. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. Около 9000 синонимических рядов. Под ред. Л.А. Чешко. Изд. четвертое. М., 1975. С. 73.
  12. Словарь синонимов русского языка. В двух томах. Т. 1. Л., 1970. С. 154.
  13. Словарь языка Пушкина: В четырёх томах. Т.1. М., 1956. С. 335
  14. Словарь церковнославянского и русского языка, составленный Вторым отделением императорской Академии наук. В двух томах. Репринтное издание. Книга 1. А-Н. Изд. Санкт-Петербургского университета. 2001. С. 133.
  15. Словарь современного русского литературного языка. В 17 т. Т. 12. М.-Л., 1961. С. 1021.
  16. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В двух томах. Т. II. М., 1999. С. 100.
  17. Русский ассоциативный словарь. В 2 т. Т. 1. От стимула к реакции. Ю.Н. Караулов, Г.А. Черкасова, И.В. Уфимцева, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов. М.: Астрель, 2002. 784 с. С. 103-104.
  18. Тютчев Ф.И. Полное собрание стихотворений. Л. 1987. С. 172
  19. Голованевский А.Л. Поэтический словарь Ф.И. Тютчева. Брянск: РИО БГУ, 2009. 962 с. С.5 25.
  20. Звегинцев В.А. Зарубежная лингвистическая семантика последних десятилетий // Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск Х. М., «Прогресс», 1981. С. 29

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Голованевский А.Л., 2015

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах