“Social” terminology in sir John Skene’s lexicography “De verborum significatione”

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The process of specification of the social and, in particular, the process of demarcation between the social and the legal spheres in Early Modern European intellectual discourse exhibited both general regularities and elements contingent on the regional specificity of intellectual traditions and institutional practices. In the article, the author examines the Scottish version of this process, with the lexicography of the Scottish civil lawyer Sir John Skene (1549–1617) “De Verborum Significatione” serving as a case in point. The analysis of the social concepts included in the lexicography demonstrates that the heterogeneity of the genesis of strata and groups within the Scottish nobility, as observed by contemporaries, precluded the establishment of a hierarchy of noble titles and dignities within the Scottish kingdom. Consequently, reflection on the nobility as a social phenomenon was also prevented. Conversely, the ascendancy of civil law, with its rigorously delineated subject matter and enduring lexical apparatus, fostered the elaboration of the legal domain. However, this process also impeded the differentiation between the legal and the social. The author demonstrates that numerous concepts that would subsequently be imbued with particular social connotations within the Scottish intellectual tradition during the seventeenth century were nevertheless still regarded as an intrinsic component of the legal framework within the community of the kingdom. When referenced in the Scottish laws and parliamentary acts examined by Skene, these concepts were closely associated with legal privileges, judicial procedure, or the distinctive characteristics of property relations.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Anastasia A. Palamarchuk

St. Petersburg State University

Author for correspondence.
Email: sir.hnry.finch@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-0851-6875
Scopus Author ID: 57201724636
ResearcherId: J-5315-2013

доктор исторических наук, научный сотрудник 

Russian Federation, Saint-Petersburg

References

  1. Паламарчук А.А. Рождение социальной терминологии в раннестюартовской антикварной традиции // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2022. T. 13. Вып. 6 (116). URL: https://history.jes.su/s207987840021758-2-1/ (дата обращения: 25.07.2024). doi: 10.18254/S207987840021758-2
  2. Федоров С.Е. Дискуссия об истинном благородстве и социальные классификации знати в антикварных текстах раннего нового времени // Вестник СПбГУ. История. 2023. Т. 68. № 3. С. 712–727.
  3. Хоменкова В.Ю. Сэр Джон Ферн и формирование антикварного нарратива о Nobilitas // Средние века. 2023. Т. 84. № 3. С. 198–215.
  4. Fyodorov S.Ye. Diskussija ob istinnom blagorodstve i social’nye klassifikacii znati v antikvarnyh tekstah rannego novogo vremeni [Debate on the True Nobility and Social Classifications of the Nobility in the Early Modern Antiquarian Corpora] // Vestnik SPbGU. Istoria [Vestnik of St.Petersburg State University. History]. 2023. T. 68. № 3. S. 712–727. (In Russ.) (In Russ.)
  5. Khomenkova V. Iu. Sir John Fern i formirovanie antikvarnogo narrativa o Nobilitas [Sir John Fern and Formation of Antiquarian Narrative on Nobilitas] // Srednie veka [The Middle Ages]. 2023. Vol. 84. № 3. S. 198–215. (In Russ.)
  6. Palamarchuk A.A. Rozhdenie social’noj terminologii v rannestjuartovskoj antikvarnoj tradicii [The Birth of Social Terminology in the Early Stuart Antique Tradition] // Elektronnyj nauchno-obrazovatel’nyj zhurnal “Istoriya” [Electronic scientific and educational Journal “History”]. 2022. T. 13. Vyp. 6 (116). URL: https://history.jes.su/s207987840021758-2-1/ (access date: 25.07.2024). doi: 10.18254/S207987840021758-2 (In Russ.)
  7. Ashgate Critical Essays on early English Lexicographies. Vol. 4. The Seventeenth century / ed. J. Cosindine. Farnham, 2012.
  8. Barrow G.W.S. The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society from the eleventh to the fourteenth century. New York, 1973.
  9. Brown K. Noble Society in Scotland: Wealth, Family and Culture, from Reformation to Revolution. Edinburgh, 2004.
  10. Cosindine J. Sixteenth-Century English Dictionaries. Oxford, 2022.
  11. Cowell J. The Interpreter: or Booke Containing the Signification of Words... as Are Mentioned in the Lawe Writers. Cambridge, 1607.
  12. Craig Th. Thomae Craigi de Riccarton Jus Feudale. Lipsiae, 1716. P. 140.
  13. Donaldson R. A Mixed Edition of “De verborum significatione” // The Bibliotheck: A Scottish Journal of Bibliography and Allied Topics. 1962. Vol. 3. № 6. P. 219–220.
  14. Elazar D.J. Covenant and Commonwealth. From Christian separation through the Protestant Reformation. The Covenant Tradition in Politics. Vol. 2. New Brunswick; London. 1996. P. 132–137.
  15. Grant A. Franchise North of the Border // Liberties and Identities in the Medieval British Isles / ed. M. Prestwich. Woodbridge, 2008. P. 155–199.
  16. Kelley D.R. De Origine Feudorum: The Beginnings of an Historical Problem // Speculum. 1964. Vol. 39. № 2. P. 207–228.
  17. Lancashire J., Damianopoulos J. The early Modern Englaish Law Lexicon // Legal Lexicography. A comparative perspective / ed. M. MacAodha. Farnham, 2014. P. 30–44.
  18. Legal Lexicography: A Comparative Perspective / ed. M. Aodha. London; New York, 2016.
  19. Levack B.P. The Formation of the British State: England, Scotland and the Union of Crowns 1603–1707. Oxford, 1987. P. 88–91.
  20. MacQueen H.L. Law and Legal Consciousness in medieval Scotland. Leiden, 2024.
  21. Rastell J. Exposiciones termino rum legum anglorum. Et natura breuium cum diuersibus casubus regulis et fundamentis legum tam de libris Magistri Litteltoni quam de aliis legum libris Imprynted at London, 1523.
  22. Regiam Majestatem Scotiae Veteres Leges et Constitutiones, Ex Archivis Publicis, Et Antiquis Libris Manuscriptis Collectae, Recognitae, Et Notis Juris Civilis, Canonici, Nortmannici Auctoritate Confirmatis, Illustratae, Opera & Studio Joannis Skenaei, Regiae Majestati a Conciliis & Archivis Publicis. Annotantur in Margine, Concordantiae Juris Divini, Legum Angliae, Et Juris Novissimi Scotiae quod Acta Parliamenti, Vulgo, Vocant. Catalogum Eorum quae in his Libris Continentur Vicesima Pagina, Indicat. Cum Duplici Indice, Altero Rerum, Altero Verborum Locupletissimo. Edinburgh, 1609.
  23. Skene J. De Verborum Significatione: The Exposition of the Termes and Difficill Wordes, Conteined in the Foure Buikes of Regiam Majestatem, and Uthers, In the Acts of Parliament, Infestments; And Used in Practique of this Realme. Edinburgh, 1597.
  24. Taylor A. Homo Ligius and unfreedom in Medieval Scotland, 1093–1286 // New Perspectives on Medieval Scotland / ed. M. Hammond. Woodbridge, 2013. P. 85–116.
  25. The lavves and acts of Parliament, maid be King Iames the First, and his royal successours kinges of Scotland. Edinburgh, 1597.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences