<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">716824</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2026152209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Historical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Исторические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Participation of Muslim communities and Islamic countries in the famine relief campaign in Soviet Russia during the famine of 1921–1923: a problem statement</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Участие мусульманских общин и исламских стран в кампании помощи голодающим Советской России в период массового голода 1921–1923 гг.: к постановке проблемы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khanipova</surname><given-names>Ilnara Ildusovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ханипова</surname><given-names>Ильнара Ильдусовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of historical sciences, associate professor, senior researcher, head of Contemporary History Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент, старший научный сотрудник, заведующий отделом новейшей истории</p></bio><email>ihanipova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsidenkov</surname><given-names>Grigory Gennadievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Циденков</surname><given-names>Григорий Геннадьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of sociological sciences, associate professor of Domestic History and Archeology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат социологических наук, доцент кафедры отечественной истории и археологии</p></bio><email>gcidenkov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sh. Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт истории имени Шигабутдина Марджани Академии наук Республики Татарстан</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный социально-педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>145</fpage><lpage>153</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-28"><day>28</day><month>07</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-28"><day>28</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Khanipova I.I., Tsidenkov G.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Ханипова И.И., Циденков Г.Г.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khanipova I.I., Tsidenkov G.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ханипова И.И., Циденков Г.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/716824">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/716824</self-uri><abstract xml:lang="en"><p> </p><p>Overcoming the famine 1921–1923 demanded a colossal strain on the entire state apparatus. However, due to the total devastation caused by prolonged hostilities, as well as the complete economic and political blockade established by the Entente countries, the Soviet government did not have sufficient resources to quickly and effectively overcome the catastrophic disaster. The way out was found in the involvement of public and religious forces, both within the country and abroad, in the cause of helping the starving. The Muslims of Soviet Russia could not remain aloof from a just and charitable cause, moreover, most of them themselves lived in famine-stricken governorates. The Muslim clergy readily responded to the appeal of the central authorities and took an active part in the relief campaign to the starving. Under the Central Spiritual Administration of Muslims, the commission for helping the starving (Pomgol) was created. Neighboring Islamic countries, themselves in an extremely difficult economic and political situation, also did not stand aside and provided all possible aid to the population of the affected Soviet governorates without any conditions and differences of religion. This article aims to summarize the material identified and available for study on the work of both domestic Muslim organizations to help the starving, and foreign Muslim communities, and Islamic countries, as well as to identify the main directions of research into the history of Muslim assistance to the starving in Soviet Russia in 1921–1923.</p> </abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p> </p><p>Борьба с голодом 1921–1923 гг. потребовала колоссального напряжения всего государственного аппарата. Однако, вследствие тотальной разрухи, вызванной длительными военными действиями, а также полной экономической и политической блокады, установленной странами Антанты, советское правительство не располагало достаточными ресурсами для скорейшего и эффективного преодоления катастрофического бедствия. Выход был найден в привлечении к делу помощи голодающим общественных и религиозных сил, как внутри страны, так и за ее пределами. Мусульмане Советской России не могли остаться в стороне от справедливого и богоугодного дела, к тому же большинство из них сами проживали в пораженных голодом губерниях. Мусульманское духовенство с готовностью откликнулось на призыв центральных властей и приняло самое деятельное участие в кампании помощи голодающим. При Центральном духовном управлении мусульман была создана комиссия Помощи голодающим (Помгол). Соседние исламские страны, сами находившиеся в крайне тяжелом экономическом и политическом положении, также не остались в стороне и оказали посильную помощь населению пострадавших советских губерний без всяких условий и различия вероисповедания. Настоящая статья ставит своими целями обобщить выявленный и доступный к изучению материал о работе как отечественных мусульманских организаций помощи голодающим, так и зарубежных мусульманских общин, и отдельных исламских стран, а также обозначить основные направления исследования истории мусульманской помощи голодающим Советской России в 1921–1923 гг.</p> </trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>famine of 1921–1923</kwd><kwd>assistance from the countries of the East</kwd><kwd>Tatar ASSR</kwd><kwd>Pomgol</kwd><kwd>Muslim clergy</kwd><kwd>Central Spiritual Administration of Muslims</kwd><kwd>Tatars</kwd><kwd>Muslims</kwd><kwd>Finland</kwd><kwd>Turkey</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>голод 1921–1923 гг.</kwd><kwd>помощь стран Востока</kwd><kwd>Татарская АССР</kwd><kwd>Помгол</kwd><kwd>мусульманское духовенство</kwd><kwd>Мусдухупра (Мусульманское духовное управление)</kwd><kwd>татары</kwd><kwd>мусульмане</kwd><kwd>Финляндия</kwd><kwd>Турция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гусева Ю.Н. Зарубежные мусульмане и их помощь голодающим единоверцам Советской России: некоторые аспекты деятельности Комиссии Центрального духовного управления мусульман по борьбе с голодом (1922–1923 гг.) // Поволжский педагогический поиск. 2012. № 2 (2). С. 31–35.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гусева Ю.Н. «Исламская политика» советского государства и голод начала 1920-х гг. в Поволжье: неизвестные страницы деятельности Комиссии Центрального духовного управления мусульман по борьбе с голодом // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2013. Т. 15, № 1. С. 79–83.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Азаматова Г.Б., Азаматов Д.Д. Из истории мусульманской благотворительности в Уфимской губернии // Проблемы востоковедения. 2009. № 3 (45). С. 43–52.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Хайретдинова Г.Р. Деятельность Т. Ильясова при ЦДУМ в 20-е гг. XX века // Исламский фактор в истории Волго-Уральского региона: мат-лы всерос. науч.-практ. конф., посв. 1100-летию принятия ислама в Волжской Булгарии / отв. ред. А.Г. Берман. Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2022. С. 153–156.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Козыбаева М.М. Борьба с голодом 1921–1922 годов в Казахстане // Гражданская война в России: проблемы выхода, исторические последствия, уроки для современности: сб. науч. тр. / отв. ред. В.М. Рынков. Новосибирск: Параллель, 2022. С. 148–157. DOI: 10.31518/978-5-98901-255-8-148-157.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Алиева С.И. Поволжские татары-мусульмане в образовательном процессе Азербайджанской ССР (по архивным материалам Азербайджанской Республики) // Minbar. Islamic Studies. 2019. Т. 12, № 2. С. 388–420. DOI: 10.31162/2618-9569-2019-12-2-388-420.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kirimli H. The famine of 1921–22 in the Crimea and the Volga basin and the relief from Turkey // Middle Eastern Studies. 2003. Vol. 39, iss. 1. P. 37–88. DOI: 10.1080/00263200412331301597a.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Беляев Р.Ф., Зарипов И.А., Сафаров М.А. Контакты татарских религиозных деятелей Финляндии и СССР в 1920–1980-е гг. // Tatarica. 2016. № 2 (7). С. 99–108.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Әхмәтҗанов М.И.У. Таһир Ильяси // Гасырлар авазы. 2010. № 3–4. Б. 167–170.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Әхмәтҗанов М. Тәкъдиргә лаек мирас // Шәһри Казан. 2005, 17 сентября. Б. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ilyasi T. Istanbul hatirati. 1922 / neşre haz. A. Kılınç. Istanbul: Kırmızıkedi, 2019. 168 s.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Беккин Р.И. Муса Бигеев как лидер мусульманской общины Петрограда (по материалам писем Мусы Джаруллаха Бигеева к Мухаммед-Алиму Максутову) // Из истории и культуры народов Среднего Поволжья. 2017. № 7. С. 227–235.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Беккин Р.И. «Я мог бы бежать и в Финляндию» (история одного несостоявшегося побега Мусы Бигеева) // Эхо веков. 2018. № 4. С. 88–102.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Муса Җаруллаһ Бигиев: фәнни-биографик җыентык / авт.-төз.: А.Г. Хәйрутдинов. Казан: Җыен, 2022. 832 б.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Хайрутдинов А.Г. Общественно-политическая деятельность Мусы Бигиева и ее туркестанская составляющая в письмах к Энверу-паше // Ислам в современном мире. 2021. Т. 17, № 3. С. 145–164. DOI: 10.22311/2074-1529-2021-17-3-145-164.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Хайрутдинов А.Г. Республиканская Турция в дневниковых записях Мусы Бигеева // Minbar. Islamic Studies. 2018. Т. 11, № 1. С. 15–28. DOI: 10.31162/2618-9569-2018-11-1-15-28.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Хайрутдинов А.Г. Хаджнаме Мусы Бигеева. «Из России, можно сказать, я один…» // Ислам в современном мире. 2016. Т. 12, № 3. С. 25–50. DOI: 10.22311/2074-1529-2016-12-3-25-50.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Мисыр, Төркия һәм Үзбәкстан китапханәләрендә, архивларында һәм шәхси коллекцияләрендә XX гасырның беренче яртысына караган татар язма чыганаклары: документлар һәм язма хезмәтләр җыентыгы / авт.-төзүче А.Г. Хәйрутдинов. Казан, 2023. 269 б.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Баруди Г. Памятная книжка // Казань. 1997. № 10–11. С. 71–89.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Баруди Г. Памятная книжка // Казань. 1997. № 12. С. 118–158.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Рахимов С.Т. Галимджан Баруди: «мусульмане ожидали от советской власти особой милости…» // Эхо веков. 1997. № 1/2. С. 171–177.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Помощь финляндских мусульман // Известия. 1922, 23 сентября. № 214. С. 5.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Центральный государственный архив Самарской области. Ф. Р-130. Оп. 1. Д. 21.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Свердлов В.М. Все на транспорт! М.: Типо-лит. Нар. ком. пут. сообщ., 1920. 73 с.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Бухман К. Голод 1921 года и деятельность иностранных организаций // Вестник статистики. 1923. Кн. XIV, № 4–6 (апрель–июнь). С. 87–115.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. Р-1064. Оп. 1. Д. 50(1).</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Декрет ВЦИК от 28 июля 1921 г. «О планомерном выселении граждан из голодающих губерний» // Собрание узаконений и распоряжений рабоче-крестьянского правительства. 1921. № 59. Ст. 396.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1064. Оп. 1. Д. 60.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1064. Оп. 5. Д. 118.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1064. Оп. 5. Д. 193.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1064. Оп. 1. Д. 50(3).</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1064. Оп. 6. Д. 39.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1064. Оп. 5. Д. 120.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Аманжолова Д.А. Букейханов Алихан Нурмухамедович // Политические деятели России 1917: биографический словарь / гл. ред. П.В. Волобуев. М.: Большая российская энциклопедия, 1993. С. 48–50.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Галлямова А.Г., Ханипова И.И. Сара Шакулова: новые штрихи к биографии // Историческая этнология. 2024. Т. 9, № 1. С. 68–78. DOI: 10.22378/he.2024-9-1.68-78.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Нота Полномочного Представителя РСФСР в Турции Комиссару по иностранным делам Правительства Великого национального собрания Турции Юсуфу Кемалю // Документы внешней политики СССР. Т. IV. 19 марта 1921 г. – 31 декабря 1921 г. М.: Госполитиздат, 1960. С. 355–356.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Нота Полномочного Представителя РСФСР в Персии Министерству иностранных дел // Документы внешней политики СССР. Т. IV. 19 марта 1921 г. – 31 декабря 1921 г. М.: Госполитиздат, 1960. С. 356.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Ибрагимов М.Х., Мухамадеева Х.М. Люди: о голоде в Урало-Поволжье в 1921–1923 годах. Казань: РИЦ «Школа», 2023. 172 с.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Мелихов Г.В. Белый Харбин: середина 20-х. М.: Русский путь, 2003. 440 с.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Общее воззвание ко всем братьям мусульманам, проживающим в разных странах мира // Правда. 1923, 12 июня. С. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Ислам и советское государство (по материалам Восточного отдела ОГПУ. 1926 год). Вып. 1 / отв. ред. А.Ю. Хабутдинов. М.: Марджани, 2010. 145 с.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Гусева Ю.Н. Мрачное эхо «дела ЦДУМ»: «Цепь Корана» и репрессии против мусульманской элиты в СССР (1940 год) // Новый исторический вестник. 2017. № 2 (52). С. 85–102.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Чеботарева В.Г. Наркомнац РСФСР: свет и тени национальной политики 1917–1924 гг. М.: Общественная академия наук российских немцев, 2003. 852 с.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Российский государственный архив социально-политической истории. Ф. 17. Оп. 60. Д. 1033.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Письмо председателя ЦДУМ Р. Фахретдинова в НКВД // Конфессиональная политика советского государства. 1917–1991 гг.: Документы и материалы: в 6 т. Т. 1: в 4 кн.: 1917–1924 гг. Кн. 3: Народные комиссариаты СНК РСФСР (1917–1924) и СНК СССР (1922–1924): проведение в жизнь декрета «Об отделении церкви от государства и школы от церкви» / отв. сост. М.И. Одинцов. М.: РосПЭн, 2018. С. 425–426.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>ГА РФ. Ф. Р-1058. Оп. 1. Д. 24.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Шараф А. Воспоминания об отце // Ризаэтдин Фахретдинов: Научно-биографический сборник. Казан: Рухият, 1999. С. 111–147.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
