candidate of historical sciences, associate professor of Foreign History and International Relations Department
кандидат исторических наук, доцент кафедры зарубежной истории и международных отношений
It is generally accepted that the first British-Russian diplomatic contact, which took place on the territory of the British Isles in the middle of the 16th Century, is related to England. Nevertheless, the initial place of stay of the head of the Russian embassy, Osip Grigorievich Nepea, in Britain was not England, but due to tragic circumstances, the Scottish kingdom. The ship ‘Edward Bonaventure’, carrying representatives of the Russian diplomatic mission on the way to London, sank off the coast of the Scottish bay Pitsligo on November 10, 1556. Osip Nepea was lucky to be among the few who escaped death and reached the Scottish coast. Until now, in historiography, this circumstance, like the first Scottish-Russian diplomatic contacts, has not been given due attention. The article, based on documentary material, examines the features of the manifestation of interest of Scottish diplomacy in the process of developing Anglo-Russian relations. The reasons for the long-term preservation of the Scottish «outside view» in relation to Russia and the presence of only indirect ties between the ruling dynasties of the two states are noted. As an important consequence of this circumstance, the unpopularity of the Russian direction among the natives of Scotland, who were distinguished by migration activity to the European continent in the early New Age, was highlighted.
Принято считать, что первый британо-русский дипломатический контакт, состоявшийся на территории Британских островов в середине XVI столетия, имеет отношение к Англии. Тем не менее начальным местом пребывания главы русского посольства Осипа Григорьевича Непеи в Британии стала не Англия, а, в силу трагических обстоятельств, шотландское королевство. Корабль «Эдуард Благое Предприятие», на борту которого находились следовавшие в Лондон представители русской дипломатической миссии, 10 ноября 1556 г. затонул у побережья шотландской бухты Питслиго. Осипу Непее посчастливилось оказаться в числе тех немногих, кто избежал гибели и добрался до шотландского берега. До сих пор в историографии этому обстоятельству, как и первым шотландско-русским дипломатическим контактам, не уделялось должного внимания. В статье на основе документального материала рассмотрены особенности проявления интереса шотландской дипломатии к процессу развития англо-русских отношений. Отмечены причины долговременного сохранения шотландского «взгляда со стороны» в отношении России и наличия лишь косвенных связей между правящими династиями двух государств. В качестве важного последствия данного обстоятельства выделена непопулярность русского направления среди уроженцев Шотландии, отличавшихся миграционной активностью на европейский континент в раннее Новое время.