<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">70368</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/snv2021101208</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Historical Sciences and Archaeology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Исторические науки и археология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The policy of Catholic Monarchs and Popes in the New World on the Christianization of the population and the policy of local authorities (1492–1513)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Политика католических монархов и папства в Новом Свете по христианизации населения и политика местных властей (1492–1513 гг.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ashrafyan</surname><given-names>Konstantin Eduardovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ашрафьян</surname><given-names>Константин Эдуардович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Archaeology, History of Ancient World and History of the Middle Ages Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры археологии, истории древнего мира и средних веков</p></bio><email>kea6465@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Region State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный областной университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-03-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>230</fpage><lpage>236</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-05-09"><day>09</day><month>05</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Ashrafyan K.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Ашрафьян К.Э.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ashrafyan K.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ашрафьян К.Э.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/70368">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/70368</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The aim was to study the attitude towards slavery and freedom for the natives of the open lands of America on the part of the Spanish Crown, on the one hand, and Christopher Columbus in 1491–1504, and then his son Diego Columbus, appointed governor of Hispaniola in 1508 and became viceroy of the West Indies, on the other. As a result, the texts of the bulls of Pope Alexander VI for May 3 and May 4, September 26, 1493, letters of Catholic Monarchs, letters of Christopher Columbus, letters and orders of Bobadilla and Nicholas Ovando and the events of 1511 in Hispaniola described in the book of Las Casas, as well as documents on the results of the work of the Junta of Burgos in 1512 and the Junta of Valladolid in 1513 were studied and analyzed. The study showed the true and humane attitude of Catholic Monarchs towards the natives of America and the emergence of laws under which the natives of America were granted freedom and equal rights with the Castilians. It also shows the policy of slavery and exploitation set up by the «House of Columbus» against the Indians, and the political battles with the defenders of the Indians from the Dominican Order, that made possible Burgos Laws of 1512 and their amendments – Laws of Valladolid laws of 1513 and their consequences for the freedom and life of the natives.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью данной работы было изучение отношения к рабству и свободе для местного населения открытых земель Америки с разных сторон. С одной стороны, изучались документы испанской короны, а с другой стороны – местной администрации новых земель: сначала Христофора Колумба в 1492–1504 годах, затем Франсиско де Бобадильи, Николаса де Овандо, Диего Колумба, назначенного губернатором Эспаньолы в 1508 году и ставшего вице-королем Вест-Индии. В результате исследования были изучены и проанализированы тексты булл Папы Александра VI от 3 мая, 4 мая и 26 сентября 1493 года, письма католических королей, письма Колумба, письма и приказы Бобадильи и Николаса Овандо и события 1511 года на Эспаньоле, описанные в книге Лас Касаса, а также документы о результатах работы Хунты Бургоса в 1512 году и Хунты Вальядолида в 1513 году. Исследование показало истинное гуманное отношение испанской короны к туземцам Америки и появление законов, по которым аборигенам Америки предоставлялись свобода и равные права с кастильцами. Также показана политика рабства и эксплуатации, проводимая «Домом Колумба» против индейцев, политические сражения с защитниками индейцев из Доминиканского Ордена, которые сделали возможными законы Бургоса 1512 года и поправки к ним – законы Вальядолида 1513 года. Показаны последствия принятых законов для свободы и жизни туземцев.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Laws of Burgos 1512</kwd><kwd>Laws of Valladolid 1513</kwd><kwd>encomienda</kwd><kwd>aboriginal slavery</kwd><kwd>Junta of Burgos 1512</kwd><kwd>Junta Valladolid</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Законы Бургоса 1512 года</kwd><kwd>Законы Вальядолида 1513 года</kwd><kwd>энкомьенда</kwd><kwd>рабство аборигенов</kwd><kwd>Хунта Бургоса 1512 года</kwd><kwd>Хунта Вальядолида</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Светлакова О.А. Монтескье и Испания // Вестник Русской христианской гуманитарной академии. 2019. № 4. С. 231–243.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Григулевич И.Р. Крест и меч. Католическая церковь в Испанской Америке, XVI–XVIII вв. М.: Наука, 1977. 296 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Христофор Колумб: Путешествия Христофора Колумба. Дневники, письма, документы. М.: Эксмо, 2008. 512 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Хроники открытия Америки. Новая Испания. Кн. I: Исторические документы. Изд. 1-е. М.: Академический проект, 2000. 496 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Eusebio Rey S.I. La bula de Alejandro VI otorgando el título de ‘Católicos’ a Fernando e Isabel // Razón y Fe. 1952. № 146. P. 59–75.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Александренков Э.Г. Аборигены Больших Антильских островов в колониальном обществе: Конец XV – середина XVI века. Бельцы: Parmarium Academic Publishing, 2017. 508 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Vallejo Piug F.D. Leyes de Burgos 1512 // Mar oceana: Revista del humanismo español e iberoamericano. 2010. Vol. 27. P. 199–203.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>20 Junio 1500 mediante una Real Provisión Isabel la Católica prohíbe la esclavitud [Internet] // Historia.com. El pasado as el cultura. 2017. – https://www.historia.com/magazine/20-junio-1500-mediante-una-real-provision-prohibe-la-esclavitud.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Andrés-Gallego J. Tres grandes cuestiones de la historia de Iberoamérica: ensayos y monografías: Derecho y justicia en la historia de Iberoamérica: Afroamérica, la tercera raíz: Impacto en América de la expulsión de los jesuítas. Majadahonda: Fundación MAPFRE Tavera, 2005. 1384 p.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Domingo R.S. Las leyes de Burgos de 1512 y la doctrina jurídica de la conquista // Revista jurídica de Castilla y León. 2012. Vol. 28. P. 1–55.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ашрафьян К.Э. К вопросу об открытии Флориды в 1513 г. // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: История и политические науки. 2020. № 2. С. 166–174. DOI: 10.18384/2310-676X-2020-2-166-174.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Walsh W.T. Isabella of Spain. 5th ed. London: Sheed and Ward, 1935. 644 p.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Luaces P.G. 1514: Real Cédula que permite el matrimonio mixto, un hecho que destroza la Leyenda Negra [Internet] // Libertad Digital. – https://libertaddigital.com/cultura/historia/almanaque-de-la-historia-de-espana/1514-real-cedula-que-permite-el-matrimonio-mixto-un-hecho-que-destroza-la-leyenda-negra-8880.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>1512–1513. The Laws of Burgos [Internet] // Colonial Latin America Chronology. – https://faculty.smu.edu/bakewell/bakewell/texts/burgoslaws.html.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Gómez-Mampaso S.S. Una visión sobre el testamento y el codicilo de Isabel la Católica // Icade. Revista De La Facultad De Derecho. 2004. Vol. 63, № 1. P. 113–152.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Cesáreo F.D. Los pleitos de Colón. Introducción // Boletín de la Real Academia de la Historia. 1892. Vol. 20. P. 521–535.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Egío García J.L. Columbus’s inheritance. A new edition of the (Misnamed) Pleitos Colombinos // Rechtsgeschichte – Legal History. 2017. № 25. P. 347–349. DOI: 10.12946/rg25/347-349.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Лас Касас Б. История Индий. Л.: Наука, 1968. 471 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Gamazo A.S. Burgos 1512: La ciudad, los hombres y las leyes // Burgos 1512: the city, the men and the laws // XX Coloquio de Historia Canario-Americana: Seminario Canarias-Sevilla-América, Las Palmos de Gran Canaria. Las Palmos de Gran Canaria: Casa de Colon, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Worth J.E. A History of Southeastern Indians in Cuba, 1513–1823 // Southeastern Archaeological Conference, Randell Research Center Florida Museum of Natural History. 2004, October. P. 21–23.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Волкова Е.Ю. Характер влияния европейской культуры на аборигенную культуру индейцев Южной Америки в XVI в. // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. История и политология. 2013. № 3. С. 39–50.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Hernaez F.J. Colleccion de bulas, breves y otros documentos relativos a la Iglesia de America y Filipinas. Bruselas: Imprenta de Alfredo Vrovant, 1879. 989 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
