doctor of pedagogical sciences, professor of Folk Singing Department
Доктор педагогических наук, профессор кафедры искусства народного пения
candidate of pedagogical sciences, professor, head of Folk Singing Department
Кандидат педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой искусства народного пения
candidate of art history, associate professor of Folk Singing Department
Кандидат искусствоведения, доцент кафедры искусства народного пения
The paper is devoted to the problem of creating an electronic version of a folklore archive and finding ways to present it on the Internet. A preliminary review of the electronic archives of folklore materials posted on the Internet indicates different approaches to their implementation. In the category of archives containing information about folk songs, various methods of classifying musical genres are used, as well as ways of organizing them, which in general makes it difficult for the user to work with resources. The authors of this study propose their own development of a draft electronic map «Ethno-cultural heritage of Belgorod Region». This information resource is aimed at both professional figures in the field of folk music and a wide range of amateurs. The basis of the electronic map was made up of expeditionary materials from the archive of Folk Singing Art Department of Belgorod State Institute of Arts and Culture. While developing the project, modern trends in the presentation of archival materials on the Internet were taken into account, which made it possible to fully reveal the traditional culture of the region. The proposed method of presenting information allows you to maximally illuminate the musical genre composition of folk singing, get acquainted with the creative heritage of outstanding performers, as well as greatly facilitates the search for specific song samples, both among the archive materials and in existing publications.
Статья посвящена проблеме создания электронной версии фольклорного архива и поиску способов его представления в интернет-пространстве. Предварительный обзор электронных архивов фольклорных материалов, размещенных в интернет-пространстве, указывает на различные подходы в их реализации. В категории архивов, содержащих сведения о народно-песенном творчестве, используются различные методики классификации музыкальных жанров, а также способов их систематизации, что в целом затрудняет работу пользователя с ресурсами. Авторы настоящего исследования предлагают собственную разработку проекта электронной карты «Этнокультурное наследие Белгородчины». Данный информационный ресурс ориентирован как на профессиональных деятелей в области народного музыкального творчества, так и на широкий круг любителей. Основу электронной карты составили экспедиционные материалы архива кафедры искусства народного пения Белгородского государственного института искусств и культуры. При разработке проекта учитывались современные тенденции представления архивных материалов в интернет-пространстве, что позволило в полном виде раскрыть традиционную культуру региона. Предложенный способ подачи информации позволяет максимально осветить музыкально-жанровый состав песенного фольклора, познакомиться с творческим наследием выдающихся исполнителей, а также в значительной степени облегчает поиск конкретных песенных образцов как среди материалов архива, так и в уже имеющихся публикациях.