<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">697501</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2025143103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Biological Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Биологические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Dynamics of the ground vegetation cover during successional recovery of wood sorrel spruce forest on fallow land in the Lisinsky Nature Reserve (Leningrad Region)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Динамика напочвенного покрова в ходе сукцессионного восстановления ельника кисличного на залежи в заказнике Лисинский (Ленинградская область)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varganova</surname><given-names>Irina Viktorovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варганова</surname><given-names>Ирина Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>junior researcher of Agrobotany and <italic>In Situ</italic> Conservation of Plant Genetic Resources Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник отдела агроботаники и <italic>in</italic> <italic>situ </italic>сохранения генетических ресурсов растений</p></bio><email>varganova_irina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bakkal</surname><given-names>Irina Yurevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баккал</surname><given-names>Ирина Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of biological sciences, senior researcher of Plant Community Ecology Laboratory</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории экологии растительных сообществ</p></bio><email>irina.bakkal@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorshkov</surname><given-names>Vadim Viktorovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горшков</surname><given-names>Вадим Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor of biological sciences, head of Plant Community Ecology Laboratory; professor of General Ecology, Anatomy and Physiology of Plants Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, заведующий лабораторией экологии растительных сообществ; профессор кафедры общей экологии, анатомии и физиологии растений</p></bio><email>vgorshkov@binran.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Forest Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>30</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-03"><day>03</day><month>12</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-03"><day>03</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Varganova I.V., Bakkal I.Y., Gorshkov V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Варганова И.В., Баккал И.Ю., Горшков В.В.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Varganova I.V., Bakkal I.Y., Gorshkov V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Варганова И.В., Баккал И.Ю., Горшков В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/697501">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/697501</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The study examines the dynamics of ground-cover vegetation parameters in aspen-dominated communities with tree layer ages of 10, 20, 55, and 65 years, formed within the Lisinsky Nature Reserve (Tosno District, Leningrad Region). The investigated plant communities, located within a single forest tract, were considered as a spatial-temporal series representing the secondary succession of <italic>Oxalis</italic>-type spruce forests on abandoned agricultural land. Ground-cover vegetation was surveyed with sample plots of 0,1 m², where were recorded total projective cover of the herb-shrub and moss-lichen layers, species-specific vascular plants projective cover, total species richness, projective litter cover, and maximum herb layer height. For these parameters, basic statistical characteristics were calculated. Based on the species composition and cover values of vascular plants, Pielou’s evenness index and Simpson’s diversity index were used to assess dominance and distribution evenness within the herb-shrub layer. The results show that, with increasing age of the tree layer, species richness, total projective cover, herb layer height, and litter cover tend to decline. Diversity indices indicate the absence of dominant species and a high degree of spatial heterogeneity in the herb-shrub layer. Floristic similarity with meadow community in both species composition and species participation remains noticeable for up to 20 years after initial colonization of abandoned land by aspen.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В работе рассмотрена динамика параметров напочвенного покрова в сообществах осины с возрастом древесного яруса 10, 20, 55 и 65 лет на залежи в заказнике Лисинский (Тосненский район Ленинградской области). Изученные растительные сообщества расположены в пределах одного лесного массива и рассматривались как пространственно-временной ряд восстановления ельника кисличного на залежи. Описание напочвенного покрова выполняли на учетных площадках площадью 0,1 м², где оценивали общее проективное покрытие травяно-кустарничкового яруса, мохово-лишайникового яруса, проективное покрытие по видам сосудистых растений, суммарное количество видов сосудистых растений, проективное покрытие ветоши, максимальную высоту травяно-кустарничкового яруса. Для травяно-кустарничкового яруса на основании видового состава и покрытий видов сосудистых растений рассчитаны показатели энтропии (индекс Пиелу) и доминирования (индекс Симпсона). Показано, что с увеличением возраста древесного яруса из осины в сообществах на учетных площадках снижаются видовое разнообразие, проективное покрытие, высота травяно-кустарничкового яруса и покрытие ветоши. На протяжении всего анализируемого периода восстановления напочвенный покров характеризуется высокой хаотичностью и отсутствием выраженных доминантов. Доказано, что травяно-кустарничковый ярус осинников сохраняет сходство с луговым сообществом по видовому составу и участию видов травяно-кустарничкового яруса в течение 20 лет после заселения залежи осиной.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lisinsky Nature Reserve</kwd><kwd>Lisino-Korpus</kwd><kwd>herb-dwarf shrub layer</kwd><kwd>moss-lichen layer</kwd><kwd>secondary forests</kwd><kwd>Populus tremula L.</kwd><kwd>Pielou's evenness index</kwd><kwd>Simpson's diversity index</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лисинский заказник</kwd><kwd>Лисино-Корпус</kwd><kwd>травяно-кустарничковый ярус</kwd><kwd>мохово-лишайниковый ярус</kwd><kwd>вторичные леса</kwd><kwd>Populus tremula L.</kwd><kwd>индекс Пиелу</kwd><kwd>индекс Симпсона</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The work was performed within the framework of the state assignment on the planned theme of the BIN RAS "Vegetation of European Russia and North Asia: diversity, dynamics, principles of organization" No. 121032500047-1.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания по плановой теме БИН РАН «Растительность Европейской России и северной Азии: разнообразие, динамика, принципы организации» № 121032500047-1.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>О приведении в соответствие с новым природоохранным законодательством Российской Федерации существующей сети особо охраняемых природных территорий Ленинградской области: постановление правительства Ленинградской области от 26.12.1996 № 494 [Электронный ресурс] // Гарант.ру. https://base.garant.ru/7935150.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Цинзерлинг Ю.Д. География растительного покрова северо-запада Европейской части СССР. Вып. 4. Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1934. 377 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Апарин Б.Ф., Бабиков Б.В., Касаткина Г.А., Сухачева Е.Ю. Лисинское лесничество как уникальный полигон почвенно-экологического мониторинга // Бюллетень Почвенного института им. В.В. Докучаева. 2016. № 83. С. 140–158. DOI: 10.19047/0136-1694-2016-83-140-158.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лисино. 200 лет служения лесам России / под ред. А.В. Селиховкина. СПб.: СПбГАТА, 2009. 224 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Добрыш А.А., Нешатаев В.Ю., Добровольский А.А., Павлов В.С., Голубев С.Н. Материалы комплексного экологического обследования участков территории, обосновывающие внесение изменений в положение о природном комплексном заказнике регионального значения «Лисинский». 2011. 159 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бибикова Т.В. Классификация осиновых лесов северо-запада России // Ботанический журнал. 1998. Т. 83, № 3. С. 48–57.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Бабиков Б.В., Шурыгин С.Г. Почвенно-гидрологические исследования в Лисинском учебно-опытном лесхозе. СПб.: СПбГЛТА, 2006. 60 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Михайлов Л.Е. Осина. М.: Агропромиздат, 1985. 72 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Смилга Я.Я. Осина. Рига: Зинатне, 1986. 234 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Демидова А.Н., Уланова Н.Г. Осина // Биологическая флора Московской области. Т. 16 / под ред. В.Н. Павлова. Тула: Гриф и К, 2008. С. 128–175.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Caudullo G., de Rigo D. Populus tremula in Europe: distribution, habitat, usage and threats // European Atlas of Forest Tree Species / ed. by J. San-Miguel-Ayanz. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2016. P. 138–139. DOI: 10.2788/4251.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Исаченко Т.И., Лукичева А.Н. Березовые и осиновые леса // Растительный покров СССР. Т. I / под ред. Е.М. Лавренко и В.Б. Сочавы. М.–Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1956. С. 319–345.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Balandier P., Gobin R., Prévosto B., Korboulewsky N. The contribution of understorey vegetation to ecosystem evapotranspiration in boreal and temperate forests: a literature review and analysis // European Journal of Forest Research. 2022. Vol. 141. P. 979–997. DOI: 10.1007/s10342-022-01505-0.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Тихонова М.В., Спыну М.Т., Александров Н.А., Серегин И.А., Илюшкова Е.М., Ермаков С.Ю. Описание фитоценозов с оценкой биомассы на различных сукцессионных стадиях развития лесной экосистемы Центрально-Лесного государственного природного биосферного заповедника [Электронный ресурс] // АгроЭкоИнфо. 2023. № 6 (60). https://agroecoinfo.ru/STATYI/2023/6/st_627.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Телеснина В.М., Семенюк О.В., Богатырев Л.Г. Подстилки и живой напочвенный покров биогеоценозов мелколиственных лесов Московской области // Почвоведение. 2023. № 7. С. 801–814. DOI: 10.31857/s0032180x2260158x.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Yarmishko V.T., Potokin A.F., Antonov O.I., Ignatieva O.V., Kapitsa E.A. The composition and structure of mature aspen forests in Lisinsky Forestry Unit of the Leningrad Region // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science: V Pan-Russian Scientific-Technical Conference «Forests of Russia: Policy, Industry, Science and Education». Vol. 574. IOP Publishing Ltd, 2020. DOI: 10.1088/1755-1315/574/1/012087.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ellison A.M., Bank M.S., Clinton B.D., Colburn E.A., Elliott K., Ford C.R., et al. Loss of foundation species: consequences for the structure and dynamics of forested ecosystems // Frontiers in Ecology and the Environment. 2005. Vol. 3, iss. 9. P. 479–486. DOI: 10.1890/1540-9295(2005)003[0479:lofscf]2.0.co;2.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kusbach A., Šebesta J., Hruban R., Peška P., Rogers P.C. Eurasian aspen (Populus tremula L.): Central Europe’s keystone species ‘hiding in plain sight’ // PLoS ONE. 2024. Vol. 19, iss. 3. DOI: 10.1371/journal.pone.0301109.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Андреева Е.Н., Баккал И.Ю., Горшков В.В., Лянгузова И.В., Мазная Е.А., Нешатаев В.Ю., Нешатаева В.Ю., Ставрова Н.И., Ярмишко В.Т., Ярмишко М.А. Методы изучения лесных сообществ: монография. СПб.: НИИХимии СПбГУ, 2002. 240 с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). СПб.: Мир и семья – 95, 1995. 992 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
