<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">686257</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2025141303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The use of animation in the interpretation of fiction and mathematical text in elementary school</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение анимации в интерпретации художественного и математического текста в начальной школе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grakhova</surname><given-names>Svetlana Ivanovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грахова</surname><given-names>Светлана Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of philological sciences, associate professor of Theory and Methodology of Primary and Preschool Education Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики начального и дошкольного образования</p></bio><email>sg2223@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belyaeva</surname><given-names>Nina Leonidovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>Нина Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of pedagogical sciences, associate professor of Theory and Methodology of Primary and Preschool Education Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент кафедры теории и методики начального и дошкольного образования</p></bio><email>belyaevanl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yarulina</surname><given-names>Tansylu Ilhamovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ярулина</surname><given-names>Тансылу Ильхамовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>master student of Theory and Methodology of Primary and Preschool Education Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант кафедры теории и методики начального и дошкольного образования</p></bio><email>tata_sun17@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Naberezhnye Chelny State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Набережночелнинский государственный педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>122</fpage><lpage>127</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-28"><day>28</day><month>06</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-28"><day>28</day><month>06</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Grakhova S.I., Belyaeva N.L., Yarulina T.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Грахова С.И., Беляева Н.Л., Ярулина Т.И.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Grakhova S.I., Belyaeva N.L., Yarulina T.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Грахова С.И., Беляева Н.Л., Ярулина Т.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/686257">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/686257</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors of the article introduce readers to the technology of developing educational animation and its application in the interpretation of artistic and mathematical texts in elementary school. The paper suggests algorithms of actions for the development of visualization, focusing on the text, its details, and the image system in the process of interpretive activity using animation. Examples of technology for developing visual representations of abstract mathematical concepts and relationships using animation are given; creating animations to represent the concepts of «number», «addition of single digits» and others. In interpreting a literary text, animation helps to visualize images and events, to focus on important details, to create an emotional mood and to develop creative imagination. In interpreting a mathematical text, it is important to visualize abstract mathematical concepts and relationships, visualize the process of solving problems, create problematic situations, and develop an interest in mathematics. The use of animation as an interpretive activity tool depends on the style, genre, type, content of the text, the target audience, and the planned learning outcome. The article presents step-by-step steps for self-design and development of animation videos for working on text interpretation, formulates practical recommendations for integrating animation into the learning process, including steps of working with animation, examples of tasks and forms of use. The authors note that the integration of animation into the educational process is implemented on the principle of «from simple to complex» and is implemented both by watching ready-made videos and by creating author's products using digital tools (programs, services, designers) and, last but not least, taking into account the basic principle: animation materials should illustrate the text, not to replace it, and to be understandable to elementary school students.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Авторы статьи знакомят читателей с технологией разработки учебной анимации и применения ее в интерпретации художественных и математических тексов в начальной школе. В работе предлагаются алгоритмы действий для развития визуализации, акцентирования внимания к тексту, его деталям, образной системе в процессе интерпретирующей деятельности с применением анимации. Приводятся примеры технологии развития наглядного представления абстрактных математических понятий и отношений с помощью анимации; создания анимации для представления понятия «число», «сложение однозначных чисел» и другое. В интерпретации художественного текста анимация помогает визуализировать образы и события, акцентированию внимания на важных деталях, созданию эмоционального настроя и развитию творческого воображения. В интерпретации математического текста – наглядно представить абстрактные математические понятия и отношения, визуализировать процесс решения задач, создать проблемные ситуации и развить интерес к математике. Применение анимации, как инструмента интерпретирующей деятельности, зависит от стиля, жанра, типа, содержания текста, целевой аудитории и планируемого учебного результата. В статье представлены пошаговые действия для самостоятельного проектирования и разработки анимационных роликов для работы над интерпретацией текста, формулируются практические рекомендации по интеграции анимации в учебный процесс, включая этапы работы с анимацией, примеры заданий и формы использования. Авторы отмечают, что интеграция анимации в образовательный процесс реализуется по принципу «от простого к сложному» и реализуется как с помощью просмотра готовых роликов, так и через создание авторских продуктов с применением цифровых инструментов (программ, сервисов, конструкторов) и, что не менее важно, с учетом основного принципа: анимационные материалы должны иллюстрировать текст, а не заменять его, и быть доступными для понимания обучающихся начальной школы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>text interpretation</kwd><kwd>artistic text</kwd><kwd>mathematical text</kwd><kwd>animation</kwd><kwd>elementary school</kwd><kwd>visualization</kwd><kwd>educational technologies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерпретация текста</kwd><kwd>художественный текст</kwd><kwd>математический текст</kwd><kwd>анимация</kwd><kwd>начальная школа</kwd><kwd>визуализация</kwd><kwd>образовательные технологии</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Грахова С.И. Цифровые технологии в практике интерпретации текста в школе // Проблемы современного педагогического образования. 2023. № 78–1. С. 107–110.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Грахова С.И., Ярулина Т.И. GIF-анимация как средство обучения младших школьников интерпретации художественного произведения // Наука и технологии: междисциплинарные исследования: сб. науч. работ XVII междунар. науч.-практ. конф. Мельбурн, 2024. С. 165–174.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Выготский Л.С. Лекции по психологии. Мышление и речь. М.: Юрайт, 2024. 432 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Выготский Л.С. Психология развития. Избранные работы. М.: Юрайт, 2024. 281 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Эльконин Д.Б., Давыдов В.В., Цукерман Г.А. Как учить детей. М.: Знание, 1991. 80 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Светловская Н.Н., Пиче-оол Т.С. Методика обучения творческому чтению: учеб. пособие. М.: Юрайт, 2024. 305 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Бунеева Е.В., Чиндилова О.В. Технология продуктивного чтения: её сущность и особенности использования в образовании детей дошкольного и школьного возраста. М.: Баласс, 2014. 43 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Джежелей О.В. Развитие речи и обучение чтению: метод. пособие. М.: Валент, 1994. 71 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Уколова Т.В. Формирование готовности школьников к культурологической интерпретации в обучении гуманитарным предметам // Искусство и образование. 2009. № 6. С. 129–134.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Андреев А.А. Педагогика высшей школы. Новый курс. М.: Московский международный институт эконометрики, информатики, финансов и права, 2002. 264 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Роберт И.В. Теория и методика информатизации образования (психолого-педагогический и технологический аспекты). М.: Бином. Лаборатория знаний, 2014. 398 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Полат Е.С., Бухаркина М.Ю., Моисеева М.В., Петров А.Е. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования: учеб. пособие / под ред. Е.С. Полат. М.: Академия, 2002. 272 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Кузнецов А.А., Агафонова К.Е., Юсупова К.Т. Цифровые технологии в педагогической деятельности: учеб. пособие. М.: Инфра-М, 2025. 223 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Никандров Н.Д. Перспективы развития образования в России. СПб.: СПбГУП, 2005. 24 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Беспалько В.П., Татур Ю.Г. Системно-методическое обеспечение учебно-познавательного процесса подготовки специалистов. М.: Высшая школа, 1989. 144 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Башмаков М.И., Поздняков С.Н., Резник Н.А. Информационная среда обучения. СПб.: Свет, 1997. 400 с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Уваров А.Ю., Гейбл Э., Дворецкая И.В. Трудности и перспективы цифровой трансформации образования / под ред. А.Ю. Уварова, И.Д. Фрумина. М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2019. 342 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Панюкова С.В. Использование информационных и коммуникационных технологий в образовании: учеб. пособие. М.: Академия, 2010. 221 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Лаптев В.В. Инфографика в цифровом искусстве: учеб. пособие / ред. В.М. Иванов. М.: Аватар, 2015. 286 с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Лапчик М.П. Подготовка педагогических кадров в условиях информатизации образования: учеб. пособие. М.: Бином. Лаб. знаний, 2013. 182 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
