<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">642071</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2024132308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Methodology for training tour guides to conduct botanical excursions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Методика подготовки экскурсоводов к проведению ботанических экскурсий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Musinova</surname><given-names>Larisa Petrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мусинова</surname><given-names>Лариса Петровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Methodologist of the Cultural and Educational Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>методист культурно-просветительского центра</p></bio><email>laramusinova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalugin</surname><given-names>Yuri Guryanovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калугин</surname><given-names>Юрий Гурьянович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Researcher of the Peter the Great Botanical Garden, Head of the Cultural and Educational Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник отдела Ботанический сад Петра Великого, руководитель культурно-просветительского центра</p></bio><email>kalugin_yuri@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>198</fpage><lpage>207</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-19"><day>19</day><month>11</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-11-19"><day>19</day><month>11</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Musinova L.P., Kalugin Y.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Мусинова Л.П., Калугин Ю.Г.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Musinova L.P., Kalugin Y.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мусинова Л.П., Калугин Ю.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/642071">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/642071</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Due to the increase in domestic tourist flows, Russian botanical gardens have now become a popular place for educational leisure among Russians. The most common form of interaction with visitors to the botanical garden is the «botanical excursion». The specifics of the «botanical excursion» require the presence of full-time highly qualified personnel to conduct it. The definition of a «botanical excursion» formulated in this study reveals the features and purpose of a highly specialized tour of the botanical garden, linking the botanical collections and the personality of the guide. This study examines the practical experience of teaching guides in one of the largest and oldest institutions in Russia, the Peter the Great Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences (Saint Petersburg). The author's method of professional training of guides for conducting botanical excursions is described. The authors of the methodology determined the indicators, highlighted the criteria and levels of professional skill of the guide. The presented author's method of professional training of guides, developed in the conditions of the Peter the Great Botanical Garden, has prospects for practical implementation both at the sites of the botanical gardens of Russia and in institutions conducting narrow-profile excursion activities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В связи с увеличением внутренних туристических потоков в настоящее время российские ботанические сады стали популярным местом познавательного досуга среди россиян. Наиболее частой формой просветительской работы в ботаническом саду является «ботаническая экскурсия», специфичность которой требует наличия штатных высококвалифицированных кадров для её проведения. Сформулированное в данном исследовании определение «ботанической экскурсии» раскрывает особенности и назначение узкоспециализированной экскурсии в ботаническом саду, связывая ботанические коллекции и личность экскурсовода. В рамках данного исследования рассматривается практический опыт профессионального обучения экскурсоводов в одном из крупнейших и старейших учреждений г. Санкт-Петербурга – Ботаническом саду Петра Великого Ботанического института им. В.Л. Комарова Российской академии наук. Описывается авторская методика профессионального обучения экскурсоводов для проведения ботанических экскурсий. Авторами методики определены показатели, выделены критерии и уровни профессионального мастерства экскурсовода. Представленная авторская методика обучения экскурсоводов, разработанная в условиях Ботанического сада Петра Великого, имеет перспективы масштабирования и практической реализации как на площадках ботанических садов России, так и в учреждениях, ведущих узкопрофильную экскурсионную деятельность.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>botanical garden</kwd><kwd>excursions</kwd><kwd>botanical excursion</kwd><kwd>guide</kwd><kwd>professional training</kwd><kwd>methods of teaching guides</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ботанический сад</kwd><kwd>экскурсионная деятельность</kwd><kwd>ботаническая экскурсия</kwd><kwd>экскурсовод</kwd><kwd>профессиональное обучение</kwd><kwd>методика обучения экскурсоводов</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out within the framework of the state assignment of the Komarov Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences under the planned theme ‘History of creation, status, and development potential of living plant collections of the Peter the Great Botanical Garden of the Komarov Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences’ (124020100075-2)</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания БИН им. В.Л. Комарова РАН по плановой теме «История создания, состояние, потенциал развития живых коллекций растений Ботанического сада Петра Великого БИН РАН» (124020100075-2)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Лебедев К.А., Лебедева О.Е. Экономика впечатлений – основа современной экскурсионной индустрии // Инновации в экскурсионной работе: концепции, технологии, практика. Ч. 1. М.–Берлин: Директ-медиа, 2020. С. 14–32.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Митрофанова А.В., Житиневич Д.Ю. Экскурсионное впечатление как инновационная форма потребительской модели туристско-экскурсионной отрасли // Инновации в экскурсионной работе: концепции, технологии, практика. Ч. 1. М.–Берлин: Директ-медиа, 2020. С. 33–44.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>О внесении изменений в Федеральный закон «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» в части правового регулирования деятельности экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков и инструкторов-проводников: Федеральный закон от 20.04.2021 № 93-ФЗ [Электронный ресурс] // Гарант.ру. https://base.garant.ru/400660932.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Емельянов Б.В. Экскурсоведение: учебник. М.: Советский спорт, 2007. 216 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кольчугина Т.А., Агнаева К.В., Дофельд О.А., Лескова Г.А., Балюк Н.А. Личность экскурсовода и феномен его мастерства: составляющие профессии // Инновации в экскурсионной работе: концепции, технологии, практика. Ч. 1. М.–Берлин: Директ-медиа, 2020. С. 163–208.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Хвагина Т.А. Личность и профессиональное мастерство экскурсовода в историческом аспекте // Туризм и гостеприимство. 2016. № 1. С. 61–71.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Данилов А.Ю. Теория и практика экскурсионной деятельности: учеб.-метод. пособие. Ярославль: ЯрГУ, 2016. 48 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Экскурсия // Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка: Материалы для лексической разработки заимствованных слов в русской литературной речи / сост. под ред. А.Н. Чудинова. СПб.: Изд. книгопродавца В.И. Губинского, 1894. С. 968.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Хисамутдинова А.Ф., Хайретдинова Н.Э. История формирования понятия «экскурсия»: некоторые аспекты историографии проблемы // Genesis: исторические исследования. 2017. № 7. С. 79–86. DOI: 10.25136/2409-868x.2017.7.23183.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Посталюк М.П., Розанова Л.Н., Кулягина Н.Г. Инноватизация экскурсионной деятельности в поведенческой экономике // Инновации в экскурсионной работе: концепции, технологии, практика. Ч. 1. М.–Берлин: Директ-медиа, 2020. С. 155–162.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Долженко Г.П. Экскурсионное дело: учеб. пособие. Изд. второе, испр. и доп. М.; Ростов-на-Дону: МарТ, 2006. 304 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Сизинцева Л.И. Гуманитарные экскурсии нач. XX века. От памяти к истории, от истории к памяти // Международный журнал исследований культуры. 2015. № 2 (19). С. 36–46.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Кирсанова И.А. Обучение экскурсоводов и гидов-переводчиков в 1960–1980-е годы (на примере Куйбышевской области) // Вестник ассоциации вузов туризма и сервиса. 2013. Т. 7, № 4. С. 86–93. DOI: 10.12737/1840.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Об утверждении Положения об аттестации экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков: постановление Правительства РФ от 07.05.2022 № 833 [Электронный ресурс] // Гарант.ру. https://base.garant.ru/404599711.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Об утверждении Перечня объектов исторического и культурного наследия федерального (общероссийского) значения: указ Президента РФ от 20.02.1995 № 176 [Электронный ресурс] // Гарант.ру. https://base.garant.ru/10104140.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Линник В.Ю., Елисеева О.В. Сравнительный анализ классификаций экскурсий // Интерактивная наука. 2016. № 10. С. 141–144. DOI: 10.21661/r-115222.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Мусинова Л.П., Калугин Ю.Г., Митина Е.Г. Экскурсия как форма организации просветительской деятельности Ботанического сада Петра Великого БИН РАН // Самарский научный вестник. 2020. Т. 9, № 1 (30). С. 259–267. DOI: 10.17816/snv202091308.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>От Аптекарского огорода до Ботанического института. Очерки по истории Ботанического института Академии наук СССР. М.–Л.: Издательство Академии наук СССР, 1957. 308 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Ярославцева М.А., Волчанская А.В. Практика организации курсов по подготовке экскурсоводов в Ботаническом саду Петра Великого БИН РАН // Hortus Botanicus. 2018. Т. 13. С. 806–810.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Путеводитель по оранжереям Ботанического сада Ботанического института имени В.Л. Комарова / авт.-сост. Н.Н. Арнаутов, Е.М. Арнаутова, И.М. Васильева. СПб.: Росток, 2004. 142 с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Дюйзен Е.Ю. Метод экспертного оценивания: руководство к действию // Креативная экономика. 2014. № 2 (86). С. 24–34.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Об утверждении профессионального стандарта «Экскурсовод (гид)»: приказ Министерства труда и социальной защиты РФ от 24.12.2021 № 913н [Электронный ресурс] // Гарант.ру. https://base.garant.ru/403469824.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
