<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">635544</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2024131204</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Historical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Исторические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The communist movement in Nghe-Tinh and political parties in the French Indochina (1930–1931)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Коммунистическое движение в Нге-Тинь и политические партии во Французском Индокитае (1930–1931 гг.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyozin</surname><given-names>Alexander Ivanovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лёзин</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>master student of World History, Law and Methods of Teaching Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант кафедры всеобщей истории, права и методики обучения</p></bio><email>lezin1995@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный социально-педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>96</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-08-30"><day>30</day><month>08</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-08-30"><day>30</day><month>08</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Lyozin A.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Лёзин А.И.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lyozin A.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Лёзин А.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/635544">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/635544</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the experience of the French Colonial Empire of the 1930s in ensuring internal security in the Indochina region. The social, economic and climatic causes of political unrest (1930–1931) in the northern part of Annam, namely in the two provinces of Nghe An and Ha Tinh (Nghe-Tinh), are examined. The characteristics of the three ideological directions on which the political parties of Indochina are based are given. The development of the peasant movement and the creation of alternative administrations in villages to replace colonial ones are demonstrated. The new institution for a number of villages will be the Soviets, under the leadership of the Indochina Communist Party. The view is reflected of the colonial administration of Indochina on socio-economic problems. The adjustments in the French colonial army are presented in the form of sending additional contingents, as an example, the arrival of the 4th battalion of the Foreign Legion from Algeria to Indochina. The attention is paid to the key source under the title: «Contribution to the history of political movements in French Indochina». It testifies to a victorious turning point for the French administration in suppressing armed uprisings in Indochina. The document is a transcript and represents the testimony of Vietnamese who were members of the Indochina Communist Party. The despite the difficulties for France in maintaining internal security in the Indochina region by 1931, order in the colony was almost restored.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье анализируется опыт Французской колониальной империи 1930-х гг. по обеспечению внутренней безопасности в Индокитайском регионе. Рассматриваются социальные, экономические и климатические причины политических волнений (1930–1931 гг.) в северной части Аннама, а именно в двух провинциях Нгеан и Хатинь (Нге-Тинь). Даётся характеристика трёх идеологических направлений, характерных для политических партий Индокитая. Показано развитие крестьянского движения, создание альтернативных администраций в деревнях взамен колониальных. Новым учреждением для ряда деревень должны были стать советы под руководством Коммунистической партии Индокитая. Отражён взгляд колониальной администрации Индокитая на социально-экономические проблемы. Представлены корректировки во французской колониальной армии в виде отправки дополнительного контингента, как в случае с прибытием 4-го батальона Иностранного легиона из Алжира в Индокитай. Основное внимание уделяется ключевому источнику для изучения заявленной проблемы: «Вклад в историю политических движений во Французском Индокитае». Он свидетельствует о победном переломе для французской администрации в подавлении вооружённых восстаний на территории Индокитая. Документ является стенограммой и представляет собой показания вьетнамцев, которые состояли в Коммунистической партии Индокитая. Установлено, что, несмотря на сложности для Франции в области поддержания внутренней безопасности в индокитайском регионе к 1931 г., порядок в колонии на данном этапе был в основном восстановлен.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Nghe-Tinh</kwd><kwd>Indochinese Communist Party</kwd><kwd>Annam</kwd><kwd>Indochina</kwd><kwd>French colonial Empire</kwd><kwd>Cochinchina</kwd><kwd>Pierre Pasquier</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>Foreign Legion</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Нге-Тинь</kwd><kwd>Коммунистическая партия Индокитая</kwd><kwd>Аннам</kwd><kwd>Индокитай</kwd><kwd>Французская колониальная империя</kwd><kwd>Кохинхина</kwd><kwd>Пьер Паскье</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>Иностранный легион</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out at the expense of a grant from the Russian Science Foundation No. 22-18-00011, http://rscf.ru/project/22-18-00011 .</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 22-18-00011, http://rscf.ru/project/22-18-00011.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Thomas M. Albert Sarraut, French colonial development, and the communist threat, 1919–1930 // The Journal of Modern History. 2005. Vol. 77, № 4. P. 917–955. DOI: 10.1086/499830.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Goscha C.E. Thailand and the Southeast Asian networks of the Vietnamese revolution, 1885–1954. London; New York: Routledge, 2016. 418 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Новакова О.В. Об истории зарождения коммунистического движения во Вьетнаме // Вьетнамские исследования: электронный научный журнал. 2018. Т. 2, № 1. С. 105–122.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Усов И.В. Идеологическая дискуссия между КПИК и вьетнамскими троцкистами в начале 1930-х гг. // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история. 2012. № 3. С. 36–48.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Colonial Armies in Southeast Asia / ed. by K. Hack, T. Rettig. London; New York: Routledge, 2005. 327 p.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Thomas M. Violence and colonial order police, workers and protest in the European Colonial Empires, 1918–1940. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. 527 p.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Pre-communist Indochina / ed. by B. Williams. London; New York: Routledge, 2014. 189 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Long N.V. The Indochinese communist party and peasant rebellion in Central Vietnam, 1930–1931 // Bulletin of Concerned Asian Scholars. 1978. Vol. 10, № 4. P. 15–35.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Duiker W.J. The Red Soviets of Nghe-Tinh: an early communist rebellion in Vietnam // Journal of Southeast Asian Studies. 1973. Vol. 4, № 2. P. 186–198.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Guerre et terreur aux colonies. Soutenons le prolétariat de Chine et d’Indochine. 1931 // Archives nationales. Cotes: F/7/13126, dossier n°9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bradley M. Vietnam at war. Oxford: Oxford University Press, 2009. 233 p.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Bone J.A. Rice, Rubber, and Development Policies: The «mise en valeur» of French Indochina on the Eve of the Second World War // Proceedings of the Meeting of the French Colonial Historical Society. 1992. Vol. 16. P. 154–180.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Thomas M. Fighting «Communist Banditry» in French Vietnam: the rhetoric of repression after the Yen Bay Uprising, 1930–1932 // French Historical Studies. 2011. Vol. 34, № 4. P. 611–648.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Discours prononcé par Monsieur Pierre Pasquier, gouverneur général de l’Indochine, à l’ouverture de la session du conseil de gouvernement le 8 décembre 1931. Saigon: Imprimerie de la «Depeche» 25–27, line Calinat, 1931. 24 p.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>The Character and Power of the Viet Minh. Part I. Vietnam and the U.S., 1940–1950 // United States – Vietnam relations 1945–1967. Pentagon Papers. National Archives and Records Administration. RG 330. 73 p.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Rapports au Grand Conseil des interets economiques et financiers et au conseil de gouvernement. Session ordinaire de 1931. Fonctionnement des divers Services Indochinois. Hanoï: Imprimerie d’extreme-orient, 1931. 803 p.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Histoire militaire de l’Indochine française des débuts à nos jours. Т. 2. Hanoï-Haïphong: Imprimerie d’extreme-orient, 1930. 310 p.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Rapports au Grand Conseil des interets economiques et financiers et au conseil de gouvernement. Session ordinaire de 1932. Fonctionnement des divers Services Indochinois. Hanoï: Imprimerie d’extreme-orient, 1932. 381 p.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Contribution à l’histoire des mouvements politiques de l’Indochine française. La terreur rouge en Annam, 1930–1931. Gouvernement général de l’Indochine. Direction des affaires politiques et de la Sûreté générale, 1934. Vol. 5. 170 p.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Усов И.В. Визит Рабочей делегации по расследованию положения дел в колонии под руководством г. Пери в Индокитай в 1934 году и его влияние на последующее развитие вьетнамского национально-освободительного движения // Вьетнамские исследования. 2012. № 2. С. 296–308.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Dommen A.J. The Indochinese experience of the French and the Americans: nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam. Bloomington: Indiana University Press, 2001. 1173 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
