<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">528483</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2023121308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Features and prospects for the introduction of mobile technologies in the process of teaching a foreign language in a non-linguistic university</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности и перспективы внедрения мобильных технологий в процесс обучения иностранному языку в неязыковом вузе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>Elena Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of pedagogical sciences, associate professor of Foreign Language in the Field of Social Sciences and Humanities Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранного языка в сфере социогуманитарных наук</p></bio><email>yfcntyf12032009@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotliarenko</surname><given-names>Iuliia Yuryevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котляренко</surname><given-names>Юлия Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of pedagogical sciences, associate professor of Foreign Languages Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков</p></bio><email>kotlakot@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Don State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Донской государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Transport University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский государственный университет путей сообщения</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-06-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>281</fpage><lpage>287</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Nikolaeva E.A., Kotliarenko I.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Николаева Е.А., Котляренко Ю.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaeva E.A., Kotliarenko I.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Николаева Е.А., Котляренко Ю.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/528483">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/528483</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This paper discusses the possibilities and prospects for the introduction of mobile learning technologies in the practice of teaching a foreign language to students of non-linguistic universities. The relevance of the study is due to the fact that the use of mobile devices is a natural process in the field of teaching foreign languages, and modern students have organically moved from listening and viewing foreign-language artifacts of mass culture to the purposeful use of mobile devices for learning foreign languages. The introduction of mobile technologies into the practice of learning foreign languages has formed a natural learning environment adapted to the interests of students. This state of affairs suggests that the process of teaching a foreign language using mobile devices should solve a number of serious problems, starting with issues related to the development of a motivation system for students to learn a foreign language, cognitive activity, and ending with the problems of forming a multilingual personality. On the other hand, new generation education standards require the development of IT competencies that allow introducing new formats into the traditional teaching practice, providing interactive support for the learning process and developing students’ communication skills in accordance with the requirements of the time. In this context, the purpose of the study was to evaluate the possibilities of introducing mobile learning technologies into the practice of teaching a foreign language to students of a non-linguistic university. The paper presents the results of a field study of the level of readiness of foreign language teachers to introduce mobile technologies into the practice of language training for students of non-linguistic universities. The conducted studies have shown that the main feature of the process of introducing mobile technologies into the practice of language training is its spontaneity and disorganization, and the prospects for their active use are limited by the level of mobile competence development among teachers. The results obtained can serve as a basis for further research into the problems of achieving the level of compliance of the IT competencies of foreign language teachers with the social orders of modern society.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной статье рассматриваются возможности и перспективы внедрения мобильных технологий обучения в практику преподавания иностранного языка студентам неязыковых вузов. Актуальность исследования обусловлена тем, что использование мобильных устройств является естественным процессом в сфере обучения иностранным языкам, а современные студенты органично перешли от прослушивания и просмотра иноязычных артефактов массовой культуры к целенаправленному использованию мобильных устройств для изучения иностранных языков. Внедрение мобильных технологий в практику изучения иностранных языков сформировало естественную среду обучения, адаптированную к интересам учащихся. Такое положение дел позволяет предположить, что процесс обучения иностранному языку с помощью мобильных устройств должен решить ряд серьезных проблем, начиная с вопросов, связанных с задачами развития системы мотивации у студентов к изучению иностранного языка, познавательной активности и заканчивая проблемами формирования полилингвальной личности. Следует отметить, что стандарты образования нового поколения требуют развития ИКТ-компетенций, позволяющих внедрять в традиционную практику преподавания новые форматы, позволяющие обеспечить интерактивную поддержку процесса обучения и развивать коммуникативные навыки студентов в соответствии с требованиями времени. В этом контексте цель исследования заключалась в том, чтобы оценить перспективы внедрения технологий мобильного обучения в практику преподавания иностранного языка студентам неязыкового вуза. В работе представлены результаты полевого исследования уровня готовности преподавателей иностранных языков к внедрению мобильных технологий в практику языковой подготовки студентов неязыковых вузов. Проведенные исследования показали, что основной особенностью процесса внедрения мобильных технологий в практику языковой подготовки является его спонтанность и неорганизованность, а перспективы их активного использования ограничены уровнем развития мобильной компетенции у преподавателей. Полученные результаты могут служить основой для дальнейшего исследования проблем достижения уровня соответствия ИК-компетенций преподавателей иностранных языков социальным заказам современного общества.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mobile learning</kwd><kwd>mobile technologies</kwd><kwd>foreign language learning</kwd><kwd>MALL Mobile-Assisted Language Learning</kwd><kwd>CALL Computer Assisted Language Learning</kwd><kwd>SPALL Smartphone Assisted Language Learning</kwd><kwd>FRAME Framework for the Rational Analysis of Mobile Education</kwd><kwd>model of mobile learning</kwd><kwd>teacher’s IT-competence</kwd><kwd>mobile competence</kwd><kwd>methods of teaching foreign languages</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мобильное обучение</kwd><kwd>мобильные технологии</kwd><kwd>обучение иностранным языкам</kwd><kwd>MALL Mobile-Assisted Language Learning</kwd><kwd>CALL Computer Assisted Language Learning</kwd><kwd>SPALL Smartphone Assisted Language Learning</kwd><kwd>FRAME Framework for the Rational Analysis of Mobile Education</kwd><kwd>модель мобильного обучения</kwd><kwd>ИКТ-компетенция преподавателя</kwd><kwd>мобильная компетенция</kwd><kwd>методика преподавания иностранных языков</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Twarog L.I., Pereszlenyi-Pinter M. Telephone-assisted language study at Ohio State University: a report // The Modern Language Journal. 1988. Vol. 72, iss. 4. P. 426–434. DOI: 10.1111/j.1540-4781.1988.tb04204.x.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Browne C., Culligan B. Combining technology and IRT testing to build student knowledge of high frequency vocabulary // The JALT CALL Journal. 2008. Vol. 4, № 2. P. 3–16. DOI: 10.29140/jaltcall.v4n2.59.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Chen N.-S., Hsieh S.-W., Kinshuk D. Effects of short-term memory and content representation type on mobile language learning // Language Learning &amp; Technology. 2008. Vol. 12, № 3. P. 93–113.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Thornton P., Houser C. Using mobile phones in English education in Japan // Journal of Computer Assisted Learning. 2005. Vol. 21, iss. 3. P. 217–228. DOI: 10.1111/j.1365-2729.2005.00129.x.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Stockwell G. Using mobile phones for vocabulary activities: examining the effect of platform // Language Learning and Technology. 2010. № 14 (2). P. 95–110.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Stockwell G. Investigating learner preparedness for and usage patterns of mobile learning // ReCALL. 2008. Vol. 20, iss. 3. P. 253–270. DOI: 10.1017/s0958344008000232.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Серостанова Н.Н., Чопорова Е.И. Современные технологии преподавания иностранных языков в эпоху цифровизации образования // Современные проблемы науки и образования. 2020. № 6. DOI: 10.17513/spno.30254.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Титова С.В. Дидактические проблемы интеграции мобильных приложений в учебный процесс // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2016. Т. 21, вып. 7–8 (159–160). С. 7–14. DOI: 10.20310/1810-0201-2016-21-7/8(159/160)-7-14.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Koole M. A model for framing mobile learning // Mobile learning: transforming the delivery of education &amp; training. Ch. 2 / ed.: M. Ally. Athabasca: Athabasca University Press, 2009. P. 25–47.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kukulska-Hulme A., Norris L., Donohue J. Mobile pedagogy for English language teaching: a guide for teachers. London: The Open University. British Council, 2015. 48 p.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Трошина Ю.В., Вербицкая Н.О. Мобильное обучение иностранному языку: понятие, функции, модели [Электронный ресурс] // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 3. https://science-education.ru/ru/article/view?id=20164.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Касаткина Н.Н. Модели мобильного обучения иностранному языку // Ярославский педагогический вестник. 2017. № 1. С. 88–91.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Churches A. Bloom's digital taxonomy [Internet] // http://burtonslifelearning.pbworks.com/f/BloomDigitalTaxonomy2001.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Puentedura R.R. SAMR and TPCK in action [Internet] // http://www.hippasus.com/rrpweblog/archives/2011/10/28/SAMR_TPCK_In_Action.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Данилова Л.Н. Цифровизация обучения иностранным языкам в вузе: возможности и риски // Профессиональное образование в России и за рубежом. 2021. № 1 (41). С. 119–128.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Гвоздева А.В. Теоретико-дидактические основы смешанного обучения в вузе // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2020. № 4 (56). С. 207–213.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Simonova I. Mobile technologies for foreign language learning // International Journal on Language, Literature and Culture in Education. 2016. Vol. 3 (1). P. 25–39. DOI: 10.1515/llce-2016-0002.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Колыхматов В.И. Цифровая грамотность и навыки современного педагога // Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. 2020. № 8 (186). С. 156–160. DOI: 10.34835/issn.2308-1961.2020.8.p156-160.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Hockly N. Digital literacies // ELT Journal. 2012. Vol. 66, iss. 1. P. 108–112. DOI: 10.1093/elt/ccr077.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Авраменко А.П. Модель интеграции мобильных технологий в преподавание иностранных языков для развития устных видов речевой деятельности (английский язык): автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.02. М., 2013. 23 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
