<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">44207</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/snv202093301</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Scientific and methodological conditions for adapting foreign experience of higher education internationalization</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Научно-методические условия адаптации зарубежного опыта интернационализации высшего образования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9218-901X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aldakimova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алдакимова</surname><given-names>Ольга Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of pedagogical sciences, associate professor of Social, Special Pedagogy and Psychology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент кафедры социальной, специальной педагогики и психологии</p></bio><email>aldakimova.olga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Armavir State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Армавирский государственный педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-08-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>245</fpage><lpage>249</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-15"><day>15</day><month>09</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Aldakimova O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Алдакимова О.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Aldakimova O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Алдакимова О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/44207">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/44207</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper presents an analysis of education internationalization as a leading direction in the development of higher education in the context of globalization. The author considers domestic and foreign theories of education internationalization, highlighting its political, economic, demographic and pedagogical aspects, which proves the multidimensional nature of this scientific and educational phenomenon. The need to strengthen Russia’s geopolitical influence in the world as well as strengthen the competitive advantages of Russian education actualizes research interest in the successful experience of foreign countries in the field of education internationalization and the possibility of its use in Russian universities. The scientific novelty and theoretical significance of the research lies in the substantiation and characterization of the scientific and methodological conditions for adapting the foreign experience of education internationalization. The author proves that scientific and methodological conditions for adapting foreign experience of education internationalization include theoretical and methodological conditions, organizational and methodological conditions, educational, methodological and psychological conditions. Comprehensive implementation of the identified conditions allows implementing of the international dimension in the educational, research and management activities of higher education institutions. The practical significance of the research is determined by the possibility of using the results obtained in the development of international activities of higher education institutions, in the integration of modern tools for higher education internationalization, taking into account Russian academic and scientific traditions.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлен анализ интернационализации образования как ведущего направления развития высшего образования в контексте глобализации. Автор рассматривает отечественные и зарубежные теории интернационализации образования, выделяя в ней политические, экономические, демографические и педагогические стороны, что доказывает многоаспектность данного научно-образовательного феномена. Необходимость усиления геополитического влияния России в мире и укрепления конкурентных преимуществ российского образования актуализируют исследовательский интерес к успешному опыту зарубежных стран в области интернационализации образования, возможности его использования в российских вузах. Научная новизна и теоретическая значимость выполненного исследования заключается в обосновании и характеристике научно-методических условий адаптации зарубежного опыта интернационализации образования. Автор доказывает, что научно-методические условия адаптации зарубежного опыта интернационализации образования включают в себя теоретико-методологические условия, организационно-методические условия, учебно-методические и психолого-методические условия. Комплексная реализация выявленных условий позволяет обеспечить системное внедрение международного измерения в образовательную, исследовательскую, управленческую деятельность вузов. Практическая значимость исследования определяется возможностью использования полученных результатов в развитии международной деятельности вузов, в интеграции современных инструментов интернационализации высшего образования с учетом российских академических и научных традиций.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>globalization</kwd><kwd>internationalization of higher education</kwd><kwd>multi-aspect internationalization of education</kwd><kwd>competitive advantages of Russian education</kwd><kwd>foreign experience of education internationalization</kwd><kwd>scientific and methodological conditions</kwd><kwd>adaptation of foreign experience of education internationalization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глобализация</kwd><kwd>интернационализация высшего образования</kwd><kwd>многоаспектность интернационализации образования</kwd><kwd>конкурентные преимущества российского образования</kwd><kwd>зарубежный опыт интернационализации образования</kwd><kwd>научно-методические условия</kwd><kwd>адаптация зарубежного опыта интернационализации образования</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Knight J. Updated Internationalization Definition // International Higher Education. 2003. № 33. P. 1–3.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Rosyidah N., Matin, Rosyidi U. Internationalization in higher education: university’s effective promotion strategies in building international trust // European Journal of Educational Research. 2020. Vol. 9, is. 1. P. 351–361. DOI: 10.12973/eu-jer.9.1.351.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Рыжкова И.В., Сергеев А.М. Интернационализация опорного университета: арктический вектор // Высшее образование в России. 2019. Т. 28, № 3. С. 127–136. DOI: 10.31992/0869-3617-2019-28-3-127-136.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Береговая О.А., Кудашов В.И. Интернационализация высшего образования в условиях глобализации // Перспективы науки и образования. 2019. № 3 (39). С. 31–43. DOI: 10.32744/pse.2019.3.3.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Алешина И.В. Интернационализация: стратегия развития университета в эпоху глобализации // Вестник Университета. 2017. № 3. С. 210–214.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Экспорт образовательных услуг vs интернационализация университета: монография / М.Ю. Махотаева [и др.]. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета технологий управления и экономики, 2019. 210 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Олейникова О.Н., Редина Ю.Н. Макротренды развития системы высшего образования в мире // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Проблемы высшего образования. 2018. № 3. С. 13–28.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Crăciun D. National policies for higher education internationalization: a global comparative perspective // European higher education area: the impact of past and future policies / eds. A. Curaj, L. Deca, M. Pricopie. Cham: Springer International Publishing, 2018. P. 95–106.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кроливецкая С.М. Перспективы развития экспортного потенциала высшего образования Российской Федерации // Управленческое консультирование. 2018. № 12. С. 73–78. DOI: 10.22394/1726-1139-2018-12-73-78.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Малкова И.Ю., Масленникова О.Г. Международная программа магистратуры как ресурс интернационализации образовательной среды // Высшее образование в России. 2018. Т. 27, № 7. С. 66–73. DOI: 10.31992/0869-3617-2018-27-7-66-73.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>О приоритетном проекте «Экспорт образования» [Электронный ресурс] // Правительство России. http://government.ru/info/27864.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Alsharari N.M. Internationalization of the higher education system: an interpretive analysis // International Journal of Educational Management. 2018. № 32 (3). P. 359–381.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>De Wit H. Internationalization in higher education: a critical review // SFU Educational Review. 2019. № 12 (3). P. 9–17. DOI: 10.21810/sfuer.v12i3.1036.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>De Wit H., Rumbley L.E. Professional development in international education. the example of the Boston College MA in international higher education // Internationalization of Higher Education. 2017. A Handbook. Is. 3. P. 2–14.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Антонова Н.Л., Сущенко А.Д. «Мягкая сила» высшего образования как фактор мирового лидерства // Образование и наука. 2020. Т. 22, № 1. С. 31–58. DOI: 10.17853/1994-5639-2020-1-31-58.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Аржанова И.В., Дыдзинская Д.В., Мусина Е.А., Селезнев П.С. Обучение иностранных граждан в опорных вузах Российской Федерации в интересах использования «мягкой силы» // Высшее образование в России. 2019. Т. 28, № 8–9. С. 9–20. DOI: 10.31992/0869-3617-2019-28-8-9-9-20.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ковба Е.Г., Грибовод Д.М. Международная академическая мобильность сквозь призму теории «мягкой силы» // Образование и наука. 2019. Т. 21, № 10. С. 9–31. DOI: 10.17853/1994-5639-2019-10-9-31.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Li J. Conceptualizing soft power of higher education, perspectives on rethinking and reforming education. Singapore: Springer, 2018. 251 p.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Нефедова А.И. Модель экспорта российского высшего образования // ЭКО. Всероссийский экономический журнал. 2017. № 12. С. 136–148.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Ендовицкий Д.А., Коротких В.В., Воронова М.В. Конкурентоспособность российских университетов в глобальной системе высшего образования: количественный анализ // Высшее образование в России. 2020. Т. 29, № 2. С. 9–26. DOI: 10.31992/0869-3617-2020-29-2-9-26.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Сероштан М.В., Кетова Н.П. Современные российские университеты: позиционирование, тренды развития, возможности наращивания конкурентных преимуществ // Высшее образование в России. 2020. Т. 29, № 2. С. 27–40. DOI: 10.31992/0869-3617-2020-29-2-27-40.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Иманкулова Н.Б., Мошляк Г.А. Международная академическая мобильность студентов в контексте интернационализации высшего образования (опыт РУДН) // Вестник РУДН. Серия: Международные отношения. 2019. Т. 19, № 3. С. 499–508. DOI: 10.22363/2313-0660-2019-19-3-499-508.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Суворова В.А., Бронников И.А. Международная образовательная миграция как «ресурс мягкой силы» в эпоху глобализации // Управление. 2019. № 4. С. 131–139. DOI: 10.26425/2309-3633-2019-4-131-139.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Муравьева А.А., Олейникова О.Н., Викторова А.О. Интернационализация образовательных программ как ядро внутренней интернационализации образования // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Проблемы высшего образования. 2017. № 3. С. 126–135.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Копусь Т.Л. Практики интернационализации учебных дисциплин // Современные проблемы науки и образования. 2019. № 6. DOI: 10.17513/spno.29276.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Wihlborg M., Robson S. Internationalisation of higher education: drivers, rationales, priorities, values and impacts // European Journal of Higher Education. 2018. Vol. 8, is. 1. P. 8–18.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Добрынина Н.И., Бабушкина Е.В. Интернационализация университетов: опыт Финляндии при разработке стратегии интернационализации российских образовательных организаций высшего образования // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. 2019. № 4 (56). С. 280–284.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Красильникова Н.В., Кузьминых Ж.О. Интернационализация образовательного процесса в современном университете: опыт Италии, возможности для России // Балтийский гуманитарный журнал. 2017. Т. 6, № 3 (20). С. 193–199.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Старыгина А.М. Интернационализация высшего образования в России в контексте двусторонних отношений с Китаем // Гуманитарий Юга России. 2017. № 2 (26). С. 280–290.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Пацукевич О.В. Опыт Германии в сфере интернационализации высшего образования // Вестник Белорусской государственной сельскохозяйственной академии. 2018. № 4. С. 165–168.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
