<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">34543</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/snv202091114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>General Biology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Общая биология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ecological state assessment of recreational areas in Nizhny Novgorod on heavy metal soil pollution and bioindication indicators of <italic>Betula pendula</italic> Roth leaves</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка экологического состояния рекреационных зон г. Нижнего Новгорода по уровням загрязнения почв тяжелыми металлами и биоиндикационным показателям листьев <italic>Betula pendula</italic> Roth</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sidorenko</surname><given-names>Mikhail Vladimirovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сидоренко</surname><given-names>Михаил Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of biological sciences, associate professor of Ecology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, доцент кафедры экологии</p></bio><email>eco_smv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yunina</surname><given-names>Valentina Petrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юнина</surname><given-names>Валентина Петровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer of Ecology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры экологии</p></bio><email>ecocenter_nngu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Erofeeva</surname><given-names>Elena Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ерофеева</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor of biological sciences, associate professor of Ecology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, доцент кафедры экологии</p></bio><email>ele77785674@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savinov</surname><given-names>Aleksandr Borisovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Савинов</surname><given-names>Александр Борисович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of biological sciences, associate professor of Ecology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, доцент кафедры экологии</p></bio><email>sabcor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>Maksim Dmitrievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>Максим Дмитриевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Ecology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры экологии</p></bio><email>maxim2895@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novozhilov</surname><given-names>Denis Alekseevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новожилов</surname><given-names>Денис Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Ecology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры экологии</p></bio><email>deninovozhilo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-02-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 9, NO1 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">2020. Т. 9, №1(30)</issue-title><fpage>88</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-06-03"><day>03</day><month>06</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Sidorenko M.V., Yunina V.P., Erofeeva E.A., Savinov A.B., Kuznetsov M.D., Novozhilov D.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Сидоренко М.В., Юнина В.П., Ерофеева Е.А., Савинов А.Б., Кузнецов М.Д., Новожилов Д.А.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sidorenko M.V., Yunina V.P., Erofeeva E.A., Savinov A.B., Kuznetsov M.D., Novozhilov D.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сидоренко М.В., Юнина В.П., Ерофеева Е.А., Савинов А.Б., Кузнецов М.Д., Новожилов Д.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/34543">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/34543</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In this paper the ecological state of recreational areas in Nizhny Novgorod was assessed by the level of soil contamination with heavy metals (HM) and the values of bioindication indicators of the birch (<italic>Betula pendula</italic> Roth). The objects of the study were 4 recreational areas. The forest park «Shelokovsky Farm» located far from pollution sources was chosen as a control site. The excess of normative indicators (in multiplicities of normative indicators) on gross content of HM was observed in soils only for nickel: in the park «Switzerland» in 1,3 times, in «Raspberry Ridge» - in 2,3 times. The soils with the pollution category «moderately dangerous» were the most polluted by HM according to the total indicator of pollution: in the protected area «Crimson Ridge» and in the park «Oaks». Bioindication indicators of a birch leaf deviated from the conventional norm in a number of studied areas. The quality of the environment, estimated by fluctuating asymmetry of birch leaves in «Shelokovsky Farm» and the park «Oaks», correspond to 2 points (a slight deviation from the norm), in the Park «Switzerland» - to 3 points (the average deviation from the norm), and in «Crimson Ridge» - to 4 points (a significant deviation from the norm). In the two most contaminated sites («Oaks» and «Crimson Ridge»), a decrease of chlorophyll content in birch leaves relative to the control («Shelokovsky Farm») was observed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной работе проводилась оценка экологического состояния рекреационных зон г. Нижнего Новгорода по уровню загрязнения почвы тяжелыми металлами (ТМ) и значениям биоиндикационных показателей березы повислой (<italic>Betula pendula</italic> Roth). Объектами исследования являлись 4 рекреационные зоны (ООПТ (памятники природы) - «Малиновая гряда» и «Щелоковский хутор», парки - «Дубки» и «Швейцария»). В качестве условно-контрольного биотопа рассматривался лесопарк «Щелоковский хутор», удаленный от источников загрязнения. Превышение нормативных показателей (в кратностях ПДК (ОДК)) по валовому содержанию тяжелых металлов наблюдалось в почвах только для никеля: в парке «Швейцария» - в 1,3 раза, в ООПТ «Малиновая гряда» - в 2,3 раза. Наиболее загрязненными тяжелыми металлами по суммарному показателю загрязнения (Zф) оказались почвы с категорией загрязнения - «умеренно опасные»: в ООПТ «Малиновая гряда» и в парке «Дубки». Биоиндикационные показатели листа <italic>B. pendula</italic> отклонялись от условной нормы на ряде изученных территорий. Так, качество среды, оцененное по интегральному показателю флуктуирующей асимметрии листа березы на территории ООПТ «Щелоковский хутор» и парка «Дубки», соответствовало 2 баллам (незначительное отклонение от нормы), на территории парка «Швейцария» - 3 баллам (среднее отклонение от нормы), а на ООПТ «Малиновая гряда» - 4 баллам (существенное отклонение от нормы). На двух наиболее загрязненных участках (парк «Дубки» и ООПТ «Малиновая гряда») отмечалось снижение содержания хлорофиллов в листе <italic>B. pendula</italic> относительно контроля (ООПТ «Щелоковский хутор»).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Betula pendula Roth</kwd><kwd>Nizhny Novgorod</kwd><kwd>recreational zone</kwd><kwd>soil</kwd><kwd>heavy metals</kwd><kwd>copper</kwd><kwd>cobalt</kwd><kwd>nickel</kwd><kwd>lead</kwd><kwd>zinc</kwd><kwd>manganese</kwd><kwd>cadmium</kwd><kwd>chromium</kwd><kwd>iron</kwd><kwd>mercury</kwd><kwd>total indicator of soil contamination with heavy metals</kwd><kwd>Betula pendula Roth</kwd><kwd>leaf</kwd><kwd>fluctuating asymmetry</kwd><kwd>chlorophylls</kwd><kwd>carotenoids</kwd><kwd>bioindication</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>г. Нижний Новгород</kwd><kwd>рекреационная зона</kwd><kwd>почва</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>медь</kwd><kwd>кобальт</kwd><kwd>никель</kwd><kwd>свинец</kwd><kwd>цинк</kwd><kwd>марганец</kwd><kwd>кадмий</kwd><kwd>хром</kwd><kwd>железо</kwd><kwd>ртуть</kwd><kwd>суммарный показатель загрязнения почв тяжелыми металлами</kwd><kwd>лист</kwd><kwd>флуктуирующая асимметрия</kwd><kwd>хлорофиллы</kwd><kwd>каротиноиды</kwd><kwd>биоиндикация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Титов А.Ф., Казнина Н.М., Таланова В.В. Тяжелые металлы и растения. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2014. 194 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Su C., Jiang L.Q., Zhang W.J. A review on heavy metal contamination in the soil worldwide: Situation, impact and remediation techniques // Environmental Skeptics and Critics. 2014. Vol. 3, № 2. P. 24-38.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Алексеенко В.А. Экологическая геохимия. М.: Логос, 2000. 627 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Водяницкий Ю.Н. Тяжелые металлы и металлоиды в почвах. М.: ГНУ «Почвенный институт им. В.В. Докучаева РАСХН», 2008. 164 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кабата-Пендиас А., Пендиас Х. Микроэлементы в почвах и растениях. М.: Мир, 1989. 440 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гелашвили Д.Б., Копосов Е.В., Лаптев Л.А. Экология Нижнего Новгорода. Нижний Новгород: Деловая Полиграфия, 2007. 256 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>МУ 2.1.7.730-99 Гигиеническая оценка качества почвы населённых мест. М.: Минздрав России. 1999. 45 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>СанПиН 2.1.7.1287-03 Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы. Санитарно-эпидемиологические требования к качеству почвы. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2005. 38 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Gupta A.K., Sinha S. Antioxidant response in sesame plants grown on industrially contaminated soil: effect on oil yield and tolerance to lipid peroxidation // Bioresource Technology. 2009. Vol. 100, № 1. P. 179-185.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>El-Khatib A.A., Hegazy A.K, Abo-El-Kassem A.M. Bioaccumulation potential and physiological responses of aquatic macrophytes to Pb pollution // International Journal of Phytoremediation. 2014. Vol. 16, № 1, P. 29-45.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Шлык А.А. Определение хлорофиллов и каротиноидов в экстрактах зеленых листьев // Биохимические методы в физиологии растений. М.: Наука, 1971. С. 154-170.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kozlov M.V., Wilsey B.J., Koricheva J., Haukioja E. Fluctuation asymmetry of birch leaves increases under pollution impact // Journal of Applied Ecology. 1996. Vol. 33. P. 1489-1495.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hao Z., Xiangrong W. Leaf developmental stability of Platanus acerifolia under urban environmental stress and its implication as an environmental indicator // Frontiers of Biology in China. 2006. Vol. 4. P. 411-417.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Baranov S.G. Littleleaf linden Tillia cordata (Mill.): only some bilateral traits indicate chemical pollution induced by chemical plant // Advances in Biological Research. 2014. Vol. 8, № 4. P. 143-148.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Shadrina E.G., Vol’pert Ya.L. Developmental instability of the organism as a result of pessimization of environment under anthropogenic transformation of natural landscapes // Russian Journal of Developmental Biology. 2014. Vol. 45, № 3. P. 117-126.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Захаров В.М., Чубинишвили А.Т., Дмитриев С.Г., Баранов А.С. Здоровье среды: Практика оценки. М.: Центр экологической политики России, 2000. 318 с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Захаров В.М., Жданова Н.П., Кирик Е.Ф. и др. Онтогенез и популяция: оценка стабильности развития в природных популяциях // Онтогенез. 2001. Т. 32, № 6. С. 404-421.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Савинов А.Б., Курганова Л.Н., Шекунов Ю.И. Интенсивность перекисного окисления липидов у Taraxacum officinale Wigg. и Vicia cracca L. в биотопах с разным уровнем загрязнения почв тяжелыми металлами // Экология. 2007. № 3. С. 191-197.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Дабахов М.В., Чеснокова Е.В. Тяжелые металлы в почвах парков заречной части Hижнего Hовгорода // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2010. № 2 (1). С. 109-116.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Pereira L.B., de Mazzanti C.M., Gonҫalves J.F., Cargnelutti D., Tabaldi L.A., Becker A.G., Calgaroto N.S., Farias J.G., Battisti V., Bohrer D., Nicoloso F.T., Morsch V.M., Schetinger M.R.C. Aluminum-induced oxidative stress in cucumber // Plant Physiology and Biochemistry. 2010. Vol. 48. P. 683-689.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Таланова В.В., Титов А.Ф., Боева Н.П. Влияние свинца и кадмия на проростки ячменя // Физиология и биохимия культурных растений. 2001. Т. 33, № 1. С. 33-37.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Mal T.K., Uveges J.L., Turk K.W. Fluctuating asymmetry as an ecological indicator of heavy metal stress in Lythrum salicaria // Ecological Indicators. 2002. Vol. 1. P. 189-195.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Tan-Kristanto A., Hoffmann A., Woods R., Batterham P., Cobbett C., Sinclair C. Translational asymmetry as a sensitive indicator of cadmium stress in plants: a laboratory test with wild-type and mutant Arabidopsis thaliana // New Phytologist. 2003. Vol. 159. P. 471-477.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
