<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22437</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PSYCHOLOGICAL SUPPORT IN “MAN-MACHINE” SYSTEM EFFICIENCY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы психологического обеспечения эффективности систем «человек-техника»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yarushkin</surname><given-names>Nikolay Nikolayevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ярушкин</surname><given-names>Николай Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Psychological Sciences, professor of Department of General and Social Psychology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор психологических наук, профессор кафедры общей и социальной психологии</p></bio><email>nyarushkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Satonina</surname><given-names>Nelya Nikolayevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сатонина</surname><given-names>Неля Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Psychological Sciences, associate professor of Department of Economics and Corporate Governance</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, доцент кафедры экономики и управления организацией</p></bio><email>nn_satonina@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Academy of Social Sciences and Humanities</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Поволжская государственная социально-гуманитарная академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2014)</issue-title><fpage>137</fpage><lpage>140</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Yarushkin N.N., Satonina N.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Ярушкин Н.Н., Сатонина Н.Н.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yarushkin N.N., Satonina N.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ярушкин Н.Н., Сатонина Н.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/22437">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/22437</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The development of modern techniques and technologies and their effective use is largely determined by the level of psychological support of operations. Engineering psychology is of importance in this aspect. Therefore, one of the important tasks of higher education is to prepare highly qualified specialists in engineering psychology.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Развитие современной техники и технологии и эффективность их использования во многом определяются уровнем психологического обеспечения производственных процессов. Особая роль такого обеспечения принадлежит инженерной психологии. Поэтому одной из важных задач современного высшего образования является подготовка высококвалифицированных специалистов в области инженерной психологии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>engineering psychology</kwd><kwd>man and technology as parts of the unified system</kwd><kwd>technology hominization</kwd><kwd>man technification</kwd><kwd>man and technology functions allocation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инженерная психология</kwd><kwd>согласование человека и техники как элементов единой системы</kwd><kwd>приспособление техники к человеку</kwd><kwd>приспособление человека к технике</kwd><kwd>распределение функций между человеком и техникой</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Дмитриева М.А., Крылов А.А., Нафтульев А.И. Психология труда и инженерная психология : учебное пособие / под ред. А.А. Крылова. Л. : Изд-во Ленинградского университета, 1979. 224 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Фугелова Т.А. Инженерная психология : учебник. Тюмень : Тюм ГНГУ, 2010. 291 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Адамчук В.В., Варна Т.П., Воротникова В.В. и др. Эргономика : учебное пособие для вузов / под ред. проф. В.В. Адамчука. М. : ЮНИТИ-ДАНА, 1999. 254 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
