Dr , PhD
доктор института археологии
Ceramics appeared in southern Russia at about the same time as in southern Europe, at ca. 6000 cal BC, but whilst pottery was introduced into southern Europe, together with plant and animal domesticates, from southwest Asia, early Neolithic pottery in eastern Europe was probably developed locally by hunter-gatherers, or derived from other pre-agricultural societies in northern Eurasia. In this paper, four sherds from four different regions of central and southern Russia are analysed using the same methods previously employed in two large-scale research programmes on early Neolithic pottery from the Adriatic and the central Balkans. The four pots were made with different tempering agents and were generally low-fired, but while they may represent different technological traditions to the southern European pottery, the overall technical quality of the hunter-gatherer pottery is no less developed than that of the early farmers.
Керамика появилась на южной территории современной России примерно в то же время, как на юге Европы, примерно 6000 cal BC. В то время как гончарство вместе с доместикацией животных и растений было привнесено на юг Европы с юго-западной Азии, ранненеолитическая керамическая традиция образовалась локально охотниками и собирателями или была заимствована у других представителей доземледельческого общества Северной Евразии. В данной статье анализируются 4 фрагмента сосудов из четырех разных регионов из центра и юга России, используются методы, которые применялись ранее в двух крупномасштабных исследовательских программах по ранненеолитической керамики из Адриатики и центральной части Балканского полуострова. Четыре сосуда были изготовлены с различными отощителями, но все они - слабого обжига. Несмотря на то, что фрагменты могут представлять разные технологические традиции для южно-европейского гончарства, общее техническое состояние сосудов охотников-собирателей было развито не менее, чем керамика периода раннего земледелия.