<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22099</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/snv20162214</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>07.00.00 – Historical Sciences and Archaeology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>07.00.00 – исторические науки и археология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ethnicity and traditionalism in the contemporary Kazakhstan art</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Этничность и традиционализм в творчестве современных казахстанских художников</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevtsova</surname><given-names>Anna Alexandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевцова</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor of historical sciences, head of the Chair of International Education and Integration of Migrant Children in School</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, заведующий кафедрой международного образования и интеграции детей мигрантов в школе</p></bio><email>ash@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Institute of Open Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский институт открытого образования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2016)</issue-title><fpage>136</fpage><lpage>140</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Shevtsova A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Шевцова А.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shevtsova A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шевцова А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/22099">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/22099</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Popularity of ethnographic plots in contemporary Kazahstan’s painting let us discuss ethnic mobilization in this region. Also we get possibility to analyze this process using paintings as ethnographical source. Author analyses iconography of painting, graphics, design, decorative and applied art looking for plots with ethnic makers and typical traits linked with ethnic theme, mythology and cultural heritage of Kazakhstan. Research of reconstructing ethnicity through the contemporary visual culture shows us special aspects of complex visual symbol of the country. Among these aspects, we should line references to ethnographical genre and heroical past (often with ignoring of chronology), pursuit to stylization, using of stereotypical landscape, abundance of ethnic markers and motive of the way. Common traits of all these works are symbolism, decorativeness and major tonality.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Высокая популярность этнографических сюжетов в современном изобразительном искусстве Казахстана позволяют говорить как об этнической мобилизации в изучаемом регионе, так и о возможности исследовать этот процесс, используя произведения изобразительного искусства в качестве этнографического источника. Автор анализирует иконографию ряда произведений станковой живописи, графики, дизайна, декоративно-прикладного искусства, выделяя этнически маркированные сюжеты и характерные черты изобразительной манеры ряда авторов, соотносящихся с этнической тематикой, историей, мифологией, культурным наследием Казахстана. Исследование путей ре(конструирования) этничности сквозь призму современной визуальной культуры привело к выделению особенностей комплексного визуального символа страны, узнаваемого даже неподготовленным зрителем. Среди них обращение к этнографическому жанру, предельно условному героическому прошлому, часто с пренебрежением к хронологии, стремление к стилизации, помещением сюжета в узнаваемый ландшафт (степь, предгорья), обилие этнических маркеров, популярный мотив дороги. Общее в изобразительной манере – символизм, подчеркнутая декоративность, мажорное звучание. В трансформирующемся обществе (ре)конструирование этничности может воплощаться в искусстве по-разному: от примирительного героико-патриотического визуального повествования до обращения к повседневности и трагическим страницам собственной истории.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazakhs</kwd><kwd>contemporary art of Kazakhstan</kwd><kwd>ethnicity</kwd><kwd>regional identity</kwd><kwd>traditionalism</kwd><kwd>contemporary Islamic art</kwd><kwd>ethnical landscape</kwd><kwd>visual image of Kazakhstan</kwd><kwd>Kazakh ornament</kwd><kwd>decorative and applied art</kwd><kwd>ethnic mobilization</kwd><kwd>ethnic plot in painting</kwd><kwd>ethnic marker in art</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>казахи</kwd><kwd>современное изобразительное искусство Казахстана</kwd><kwd>этническая идентичность</kwd><kwd>региональная идентичность</kwd><kwd>традиционализм</kwd><kwd>современное исламское искусство</kwd><kwd>этнический ландшафт</kwd><kwd>визиотип Казахстана</kwd><kwd>казахский орнамент</kwd><kwd>декоративно-прикладное искусство</kwd><kwd>этническая мобилизация</kwd><kwd>этнический сюжет в живописи</kwd><kwd>этнический маркер в искусстве</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Червонная С.М. Искусство и религия: Современное исламское искусство народов России. М.: Прогресс-Традиция, 2008. 600 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гуськов С., Новоженова А. Наш или турок // Разногласия. Музеи. Между цензурой и эффективностью. 2016. № 2 (Март). С. 35–50.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ларина Е.И. Среднеазиатская этнография профессора С.П. Полякова: наука и инструментальность // Востоковедческие исследования на постсоветском пространстве. Сб. памяти проф. С.П. Полякова. М.: МГУ, 2014. С. 21–34.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Шевцова А.А. Казахский народный орнамент. Истоки и традиция. М.: Каз. диаспора, 2007. 240 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Полевые материалы автора: Алматы, июнь 1998 г., Зайсан, Усть-Каменогроск, июль 2005 г., Москва, сентябрь 2014 – май 2016 г.; посещение выставок, интервьюирование и изучение визуального материала художников А. Абдулхаир, Н. Абишева, Н. Бубэ, З. Мухамеджана, Е. Оспанулы, Е. Толепбая, Р. Юнусова и др.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Андерсон Б. Воображаемые сообщества. Размышления об истоках и распространении национализма. Пер. с англ. В.Г. Николаева. М.: Канон-Пресс-Ц, Кучково поле, 2001. 288 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>ManojlovićPintarО., IgnjatovićА. (2011). National Museums in Serbia: A Story of Intertwined Identities // Building National Museums in Europe 1750–2010. Conference proceedings from European National Museums: Identity Politics, the Uses of the Past and the European Citizen, Bologna 28–30 April 2011. Peter Aronsson&amp; Gabriella Elgenius (eds) EuNaMus Report No 1. Published by Linköping University, 2011. P. 779–816.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hajdarpašić E. Museums, Multiculturalism, and the Remaking of Postwar Sarajevo [Электронный ресурс] // (Re)Visualizing National History: Museums and National Identities in Europe in the New Millennium, ed. O.Robin. University of Toronto Press, 2008. – http://jstor.org/stable/10.3138/9781442687257.8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Гринько И.А., Шевцова А.А. «Реанимируя Андерсона»: музей и карта в формировании современных идентичностей // Культурологический журнал. 2015. № 1 (19).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Гусейнов Г.Ч. Карта нашей родины: идеологема между словом и телом. М.: ОГИ, 2005. 214 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Storm H.J. Painting Regional Identities: Nationalism in the Arts. France, Germany and Spain, 1890–1914 // EuropeanHistoryQuarterly. 2009. P. 557–582.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Smith A.D. The Nation Made Real. Art and National Identity in Western Europe, 1600–1850. Oxford university press. 2013. 213 pр.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ухтомский А.А. Доминанта. СПб.: Питер, 2002. 448 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Червонная С.М. Все наши боги с нами и за нас. Этническая идентичность и этническая мобилизация в современном искусстве народов России. М.: ЦИМО, ИЭА РАН, 1999. 298 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Шевцова А.А. «Отражен в небесах Тбилиси»: Город и горожане в творчестве современных грузинских художников // Город в этнокультурном пространстве народов Кавказа. М.: ИЭА РАН, 2014. С. 184–200.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Дуспулова Д. Зейнелхан Мухамеджан: «Я не политик, я просто художник» // Бизнес &amp; Власть. 2014, 03 октября. № 33 (510). С. 10–11.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Резникова Е. Художественный мир НэллиБубэ // Nomad-Kazakhstan. 2014. № 1/2 (53–54). С. 17–24.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Иванина Н.И. Мне кажется, что я Алма-Ата // Nomad-Kazakhstan. 2010. № 3. С. 29–32.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Иванина Н.И. Графические легенды // Транзит.kz. 2010. № 5 (25). С. 45–49.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Домбровский Ю.О. Хранитель древностей. Гл. IV / Собр. соч. в 6 тт. Т. 4. М.: Терра, 1992. 398 с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Ospanuly E. Four mushels. Graphics / Альбом. Текст англ.,каз., рус. Shymkent, 2009. 296 с.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Каирбеков Б. Национальные традиции и обычаи. Казахский этикет. Алматы: Empire, 2012. 112 с.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Галимбаева А.Г. Казахский народный костюм. Альбом. А.-Ата: Казахлитиздат, 1958. 80 с.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Омирбекова М.Ш. Энциклопедия казахского орнамента. Алматы: Алматыкiтап, 2005. 240 с.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Коллекция, посвященная 550-летию Казахского ханства [Электронный ресурс] // Сайт дизайнера Веты Нова. – http://veta.kz/products/han.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Гончарова А. Кровь и гот [Электронный ресурс] // Экспресс-К: – http://express-k.kz/news/? element_id=65249.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Шевцова А.А. Казахская демонология глазами Ералы Оспанулы: иконография и этнография // Востоковедческие исследования на постсоветском пространстве. М.: МГУ, 2014. С. 249–254.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
