<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21777</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/snv201872302</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>13.00.00 – Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>13.00.00 – педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Meditation readiness as a Humanities bachelor students’ competence</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Готовность к медиации как компетенция бакалавров гуманитарных направлений</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Budarina</surname><given-names>Anna Olegovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бударина</surname><given-names>Анна Олеговна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor of pedagogical sciences, professor, director of Education Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, директор Педагогического института</p></bio><email>abudarina@kantiana.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Simaeva</surname><given-names>Irina Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Симаева</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor of psychological sciences, professor of Humanities Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор психологических наук, профессор Института гуманитарных наук</p></bio><email>isimaeva@kantiana.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chupris</surname><given-names>Alina Sergeevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чуприс</surname><given-names>Алина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Education Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант Педагогического института</p></bio><email>alina.chupris@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shakhtorina</surname><given-names>Ekaterina Valentinovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шахторина</surname><given-names>Екатерина Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of pedagogical sciences, associate professor of Humanities Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент Института гуманитарных наук</p></bio><email>eshakhtorina@kantiana.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Immanuel Kant Baltic Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-06-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 7, NO2 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Том 7, №2 (2018)</issue-title><fpage>224</fpage><lpage>229</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Budarina A.O., Simaeva I.N., Chupris A.S., Shakhtorina E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Бударина А.О., Симаева И.Н., Чуприс А.С., Шахторина Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Budarina A.O., Simaeva I.N., Chupris A.S., Shakhtorina E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бударина А.О., Симаева И.Н., Чуприс А.С., Шахторина Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/21777">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/21777</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article deals with a number of interrelated social, methodological problems that impede the development of mediation as a professional activity in Russia, and put forward the idea of an integrated training of Humanities and Education bachelor students in the sphere of mediation on the basis of a competence approach. It is shown that this variational or optional module makes it possible to train professional mediators with a minimum of expenses for those with a humanitarian worldview and readiness to mediate as a social and humanitarian practice. This eliminates the discrepancy between the objective need of the state and society in mediators, the narrowly utilitarian interpretation of the mediator as a mediator in the settlement of disputes and conflicts, the diluted requirements of the professional standard for higher education of the mediator and the inability to use human resources among the BA graduates for mediation. It is proposed to introduce the universal competence «Ability and readiness for mediation» into the GEF3++ vocational training for Humanities and Education students. The paper considers the structure of this competence and the content of the cognitive, emotional-evaluative and motivational components of readiness for professional activity in the field of mediation. The paper also contains the results of the approbation of the elective module «Fundamentals of Mediation» and techniques of modeling the readiness for mediation on the basis of the competence approach, the theory of attitudes and ideas of a restorative strategy of responding to conflict and criminal situations.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Авторы анализируют ряд взаимосвязанных проблем социального, методологического и методического характера, которые препятствуют развитию медиации как профессиональной деятельности в России, и выдвигают идею интегрированного обучения медиации студентов гуманитарных и образовательных направлений бакалавриата на основе компетентностного подхода. Показано, что данный вариативный либо факультативный модуль дает возможность с минимальными затратами подготовить профессиональных медиаторов, имеющих гуманитарное мировоззрение и готовых осуществлять медиацию как социально-гуманитарную практику. Тем самым устраняется рассогласование между объективной потребностью государства и общества в медиаторах, узкоутилитарной трактовкой медиатора как посредника в урегулировании споров и конфликтов, размытыми требованиями профессионального стандарта к высшему образованию медиатора и неиспользованием для медиации кадровых ресурсов из числа выпускников бакалавриата. Предлагается ввести в ФГОС3++ профессиональной подготовки студентов по гуманитарным и образовательным направлениям универсальную компетенцию «способность и готовность к медиации». Рассмотрена структура данной компетенции и содержание когнитивного, эмоционально-оценочного и побудительного компонентов готовности к профессиональной деятельности в области медиации. Представлены результаты апробации факультативной программы «Основы медиации» и методики моделирования готовности к медиации слушателей факультатива на основе компетентностного подхода, теории аттитюда и идей восстановительного способа реагирования на конфликтные и криминальные ситуации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mediation</kwd><kwd>humanitarian worldview</kwd><kwd>untirepressive philosophy and methodology of mediation</kwd><kwd>social unrest decrease</kwd><kwd>socio-humanitarian practices</kwd><kwd>professional standard of mediator</kwd><kwd>competency-based approach</kwd><kwd>competence</kwd><kwd>mediation readiness</kwd><kwd>additional professional education</kwd><kwd>bachelor’s competence ability</kwd><kwd>humanities</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медиация</kwd><kwd>гуманитарное мировоззрение</kwd><kwd>антирепрессивная философия и методология медиации</kwd><kwd>снижение социальной напряженности</kwd><kwd>социально-гуманитарные практики</kwd><kwd>профессиональный стандарт медиатора</kwd><kwd>компетентностный подход</kwd><kwd>компетенция</kwd><kwd>готовность к медиации</kwd><kwd>дополнительная профессиональная подготовка</kwd><kwd>компетентность бакалавра</kwd><kwd>гуманитарные направления высшего образования</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Шамликашвили Ц.А., Харитонов С.В. Основания медиации (Медиация как область научных исследований // Вестник федерального института медиации. 2017. № 1. С. 30-50.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бодрова Е.А. Медиация как способ защиты прав и интересов лиц, не достигших совершеннолетия // Черные дыры в российском законодательстве. 2014. № 4. С. 52-54.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Солдатова Г.У., Рассказова Е.И. Безопасность подростков в Интернете: риски, совладание и родительская медиация // Национальный психологический журнал. 2014. № 3 (15). С. 36-48.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Осипов Г.В., Онипченко О.Г. Медиация как способ профилактики суицидального поведения в школе // Open innovation: сб. статей II междунар. науч.-практ. конф. В 2-х частях. Пенза: Наука и просвещение, 2017. С. 221-224.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Качер О.В. Семейная медиация и работа органов опеки и попечительства // Семейная медиация в ювенальной политике: сб. статей междунар. науч.-практ. конф. / отв. редактор: В.Ю. Сморгунова. СПб.: Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2014. С. 105-107.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Пантелеева И.А. Семейная медиация как альтернативная процедура разрешения споров // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2014. № 1-2. С. 452-457.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ефимова И.Ю. Медиация в трудовых спорах и ее применение // Вестник образовательного консорциума. Среднерусский университет. Серия: Гуманитарные науки. 2014. № 3. С. 18-218.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Дмитрикова Л.В. Медиация этнических конфликтов в образовании // Глобализация науки: проблемы и перспективы: сб. статей междунар. науч.-практ. конф. Уфа: Аэтерна, 2014. С. 219-221.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Самсонова Н.В. Конфликтология и медиация в образовании: этап стандартизации // Конфликтология. 2014. № S. С. 59-63.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Статеева Е.В. Перевод и коммуникативная языковая медиация как навыки устного общения // Ученые записки Международного банковского института. 2014. № 8-1. С. 141-146.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Шебалов Р.Ю., Кристал Д. Языковая игра и лингвистическая медиация // Лингвистика креатива - 3 / под общ. ред. Т.А. Гридиной. Екатеринбург, 2014. С. 89-114.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Даровских Ю.В. Медиация в механизме управления социальными процессами // Академический вестник. 2014. № 4 (30). С. 170-177.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Вьюшков Э.С., Бады-Сагаан Р.А., Пичугина Т.В., Кондратьева К.С. Медиация в системе урегулирования межнациональных конфликтов и противодействия экстремизму // Экономика и социум. 2014. № 4-2 (13). С. 284-288.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Гайдук В.В., Лукьянцев А.С. Политическая медиация как новая политическая технология // Вопросы политологии. 2014. № 4 (16). С. 81-91.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Костина О.В., Костин А.А. Урегулирование споров (медиация) во внешнеэкономической деятельности: основные тенденции и проблемы // Universum: экономика и юриспруденция. 2015. № 2 (13). С. 5.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Иванова Е.В. Медиация как междисциплинарный метод устойчивого развития региона // Наука и Мир. 2015. Т. 2, № 2 (18). С. 36-37.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Брукс Д., Йен М. Различия между медиацией и восстановительным правосудием/практикой // Вестник восстановительной юстиции. 2016. № 13. С. 108-123.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Чуприс А.С. Модели медиации в условиях образовательных учреждений // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2016. № 2. С. 108-113.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Профессиональный стандарт: Специалист в области медиации (медиатор). Утвержден Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации от 15 декабря 2014 г. № 1041н [Электронный ресурс]. - Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти. № 30. 27.07.2015.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Зимняя И.А. Ключевые компетенции - новая парадигма результата современного образования // Интернет-журнал «Эйдос». 2006. 5 мая.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Симаева И.Н., Чуприс А.С. Компетентностная интерпретация результатов профессионального образования: история и задачи // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2015. № 5. С. 62-68.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Хуторской А.В. Ключевые компетенции и образовательные стандарты // Интернет-журнал «Эйдос». 2002. 23 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Бударина А.О., Чуприс А.С. Готовность к медиации студентов гуманитарных направлений // Общество и личность: гуманистические тенденции в развитии современного общества: V междунар. науч.-практ. конф. Ставрополь: АНО ВО СКСИ, 2017. С. 119-124.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Бесемер Х. Медиация. Посредничество в конфликтах. Калуга: Духовное познание, 2005. 176 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
