<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21623</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/snv201981311</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>13.00.00 – Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>13.00.00 – педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">«Russian world» concept in the course of foreign students’ sociocultural competence development</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Понятие о Русском мире при формировании социокультурной компетенции у иностранных студентов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Marchuk</surname><given-names>Svetlana Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Марчук</surname><given-names>Светлана Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of General Pedagogy, History of Pedagogy and Education Department; lecturer of Russian Language Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры общей педагогики, истории педагогики и образования; преподаватель кафедры русского языка</p></bio><email>lanaimage21@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pushkin Leningrad State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">The Naval Academy named after Admiral of the Fleet of the Soviet Union N.G. Kuznetsov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-морская академия им. Адмирала Флота Советского Союза Н.Г. Кузнецова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-02-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 8, NO1 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 8, №1 (2019)</issue-title><fpage>277</fpage><lpage>281</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Marchuk S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Марчук С.В.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Marchuk S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Марчук С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/21623">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/21623</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In this paper the author analyzes the «Russian world» concept which has become a stable term in Russia as well as around the world; the analysis of the concept is accompanied by teaching the Russian language to foreign students. The author describes how foreign students can use knowledge of the Russian world traditions during their stay in Russia while learning the Russian language. The author also explains why the concept of the Russian world should be written without quotation marks. Ideological postulates are being assessed critically. A new approach to the Russian world concept is offered taking into account historical and philosophical consequences. The author of the paper interprets the main sense of the concept for studying the Russian world traditions by foreign students who learn the Russian language. The aim of the paper is to develop sociocultural competence with the help of an adequate interpretation of the Russian world concept to foreign students who learn the Russian language. The author considers that a teacher (an instructor) is responsible for correctness and completeness of the information given to students. Hence teaching foreign students depends on teachers’ (instructors’) ideology, knowledge and methods of teaching. According to the author it is especially important to study the offered subject at present.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Автором проводится анализ понятия Русский мир, ставшего устойчивым оборотом не только в России, но и за рубежом. Предлагается обоснование понятия Русский мир в историческом, педагогическом, психологическом и философском аспектах. Автор статьи интерпретирует основной смысл этого понятия для освоения традиций Русского мира иностранными студентами, изучающими русский язык как иностранный. Статья нацелена на формирование социокультурных компетенций иностранных студентов благодаря верному преподнесению понятия Русский мир. Предлагается обоснование концепции понятия Русский мир и возможные приёмы обучения. Автор уверен, что на преподавателя возлагается ответственность верно преподносить информацию обучающимся. Значит, обучение иностранных студентов в общем и частном зависит от подготовленности преподавателя: его идеологии, знаний и методики преподавания. Особенно важно, на взгляд автора, изучение предложенной темы в настоящее время.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concept (conception) or terms</kwd><kwd>Russian world</kwd><kwd>Russian idea</kwd><kwd>traditions</kwd><kwd>Russian diaspora</kwd><kwd>ethnos</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>country studies</kwd><kwd>Russian World fund</kwd><kwd>educational website</kwd><kwd>multimedia technologies</kwd><kwd>information culture</kwd><kwd>Internet resources</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммуникативная компетенция</kwd><kwd>социокультурная компетенция</kwd><kwd>понятие</kwd><kwd>понятие Русский мир</kwd><kwd>русская идея</kwd><kwd>традиции</kwd><kwd>русская диаспора</kwd><kwd>этнос</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>концепция</kwd><kwd>лингвострановедение</kwd><kwd>фонд «Русский мир»</kwd><kwd>учебный сайт</kwd><kwd>мультимедийные технологии</kwd><kwd>информационная культура</kwd><kwd>интернет-ресурсы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Габдрахманова П.Л., Богатова Е.Н., Мустафина Л.Р. Развитие коммуникативной компетенции в онлайн среде обучения РКИ: возможности и перспективы // Образовательные технологии и общество. 2017. Т. 20, № 2. С. 329-345.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: Издательство ИКАР, 2009. 448 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ушинский К.Д. Собрание сочинений: в 11 т. Т. 10: материалы к третьему тому «Педагогической антропологии» / редкол.: А.М. Еголин (гл. ред.), Е.Н. Медынский и В.Я. Струминский. М.; Л.: Акад. пед. наук РСФСР, 1950. 665 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гельвеций К.А. О человеке // Соч. в 2 т. Т. 2. М., 1974. С. 555.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Философия для студентов вузов / С.И. Самыгин [и др.]. Изд. 9-е, стер. Ростов-на-Дону: Феникс, 2011. 154 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Фатющенко В.И. Русский мир в контексте мировых цивилизаций: Курс лекций. М.: Гнозис, 2009. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Толстой Л.Н. Русский мир. М.: Алгоритм, 2012. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Некрасов Н.А. Стихотворения. Поэмы. М.: Худож. лит., 1978. 415 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Фундаментальные проблемы культурологии: Т. VII: Культурное многообразие: теории и стратегии / отв. ред. Д.Л. Спивак. М.; СПб.: Новый хронограф, Эйдос, 2009. 256 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Батанова О.Н. Русский мир и проблемы его формирования: дис. … канд. полит. наук: 23.00.04. М., 2009. 163 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Бордюгов Г.А., Касаев А.Ч. Русский мир и Россия: формирование нового типа отношений 1986-2000 гг. Т. 6 // Русский мир в XX веке. В 6-ти томах / под ред. Г.А. Бордюгова и А.Ч. Касаева. М.: АИРО-XXI; СПб.: Алетейя, 2014. 352 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Московская старина: Воспоминания москвичей прошлого столетия / Общ. ред., предисл. и прим. Ю.Н. Александрова. М.: Правда, 1989. 544 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Павловская А.В. Русский мир: характер, быт и нравы. В 2 т. М.: Слово, 2009. Т. 2. 544 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Павловская А.В. Русский мир: характер, быт и нравы. В 2 т. М.: Слово, 2009. Т. 1. 592 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Ушинский К.Д. Избранные педагогические произведения. М.: Просвещение, 1968. 557 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Шахман И.С. Адаптация к условиям обучения в российских вузах как определяющий фактор эффективности образовательного процесса иностранных студентов // Наука и школа. 2014. № 4. С. 154-158.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Дорожкин Ю.Н., Мазитова Л.Т. Проблемы социальной адаптации иностранных студентов // Социологические исследования. 2007. № 3. С. 73-77.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Фелицына В.П., Прохоров Ю.Е. Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения: Лингвострановедческий словарь / под ред. Е.М. Верещагина, В.Г. Костомарова. М.: Рус. яз., 1979. 240 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
