<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Samara Journal of Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Samara Journal of Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Самарский научный вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2309-4370</issn><issn publication-format="electronic">2782-3016</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State University of Social Sciences and Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">114912</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55355/snv2022113308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The use of creative technologies in teaching a foreign language to students of pedagogical universities</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Использование креативных технологий при обучении иностранному языку студентов педагогических вузов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kizrina</surname><given-names>Natalia Gennadievna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кизрина</surname><given-names>Наталья Геннадьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of pedagogical sciences, associate professor of Foreign Languages and Teaching Methods Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков и методик обучения</p></bio><email>kizrinan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>Olesya Rushanovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>Олеся Рушановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>teacher of foreign languages</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>учитель иностранных языков</p></bio><email>olesyaeliseeva1988@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Mordovian State Pedagogical University named after M.E. Evseviev</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Мордовский государственный педагогический университет имени М.Е. Евсевьева</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Secondary school № 24 of Saransk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Средняя общеобразовательная школа № 24 г. Саранска</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 11, NO3 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Том 11, №3 (2022)</issue-title><fpage>271</fpage><lpage>277</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-27"><day>27</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Kizrina N.G., Eliseeva O.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Кизрина Н.Г., Елисеева О.Р.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kizrina N.G., Eliseeva O.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кизрина Н.Г., Елисеева О.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/2309-4370/article/view/114912">https://snv63.ru/2309-4370/article/view/114912</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This paper is devoted to the problem of using creative technologies for teaching a foreign language to prospective teachers, which is relevant in accordance with the standards of higher professional education. The role of creative thinking in the development of foreign language communicative competence is indicated. The question of the development of linguistic creativity in teaching a foreign language is touched upon. The definitions of pedagogical technologies, creative pedagogical technologies and creative technologies of teaching a foreign language are considered. The main characteristics are highlighted and the classification of creative technologies of teaching a foreign language is presented. Technologies for the development of linguistic creativity of students are presented. Attention is focused on the technologies of creative writing as a means of developing linguistic creativity. Examples of the use of language and group creative games as methods of creative writing for teaching a foreign language (German) to students are given. The technologies of heuristic teaching of a foreign language are also presented, on the basis of which students’ creative thinking points are considered: heuristic methods of cognition of an object, identification of its main features and heuristic methods of transformation of object features and creation of a new object. Each group of heuristic methods is illustrated by examples of use in German language classes at a university.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Данная статья посвящена актуальной в соответствии со стандартами высшего профессионального образования проблеме использования креативных технологий обучения иностранному языку будущих учителей. Обозначена роль креативного мышления при развитии иноязычной коммуникативной компетенции. Затрагивается вопрос о развитии лингвистической креативности при обучении иностранному языку. Рассмотрены определения педагогических технологий, креативных педагогических технологий и креативных технологий обучения иностранному языку. Выделены основные характеристики и представлена классификация креативных технологий обучения иностранному языку. Представлены технологии развития лингвистической креативности студентов. Акцентируется внимание на технологиях креативного письма как средства развития лингвистической креативности. Приводятся примеры использования языковых и групповых креативных игр как методов креативного письма для обучения студентов иностранному языку (немецкому). Также представлены технологии эвристического обучения иностранному языку, на основе которых развивается креативное мышление студентов. В рамках эвристических технологий обучения иностранному языку рассматриваются: эвристические методы познания объекта, выявления его основных признаков и эвристические методы преобразования признаков объекта и создание нового объекта. Каждая группа эвристических методов иллюстрируется примерами использования на занятиях по немецкому языку в вузе.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign language</kwd><kwd>pedagogical technologies</kwd><kwd>creative pedagogical technologies</kwd><kwd>creative thinking</kwd><kwd>linguistic creativity</kwd><kwd>foreign language communicative competence</kwd><kwd>creative writing</kwd><kwd>heuristic learning</kwd><kwd>language creative games</kwd><kwd>group creative games</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>педагогические технологии</kwd><kwd>креативные педагогические технологии</kwd><kwd>креативное мышление</kwd><kwd>лингвистическая креативность</kwd><kwd>иноязычная коммуникативная компетенция</kwd><kwd>креативное письмо</kwd><kwd>эвристическое обучение</kwd><kwd>языковые креативные игры</kwd><kwd>групповые креативные игры</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The article is published as part of a grant for research work in priority areas of scientific activity of partner universities in networking (CSPU and MSPU) on the topic "Technologies for creative teaching of a foreign language at all levels of education."</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Статья публикуется в рамках гранта на проведение научно-исследовательских работ по приоритетным направлениям научной деятельности вузов-партнеров по сетевому взаимодействию (ЧГПУ и МГПУ) по теме «Технологии креативного обучения иностранному языку на всех уровнях образования».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Андрюхина Л.М. Педагогические условия и технологии развития креативного потенциала студентов в высшей школе // Современные проблемы науки и образования. 2021. № 6. DOI: 10.17513/spno.31253.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Остроумова О.Ф. Креативное обучение как средство формирования коммуникативной компетенции в процессе преподавания иностранных языков // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 10–2 (40). С. 134–136.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Остроумов А.И., Остроумова О.Ф. Креативность и креативное обучение как слагаемые модернизации образования в России // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2013. № 2 (28), ч. 1. С. 149–153.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Подласый И.П. Педагогика: учебник. М.: Юрайт, 2009. 540 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Беспалько В.П. Слагаемые педагогической технологии. М.: Педагогика, 1989. 192 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лисовенко Н.В. Креативная педагогическая технология – основа успешности модернизации образования // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2016. № S3. С. 56–60.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Буковский С.Л. Метод и технологии креативного обучения иностранным языкам в неязыковом вузе // Преподаватель ХХI век. 2016. № 3–1. С. 136–144.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Чилингарян М.В. Креативно-ориентированная методика как средство обучения устному общению на уроках иностранного языка // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2016. № S12. С. 63–68.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Галкина А.В. Овладение лингвистической креативностью в контексте овладения иностранным языком // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2011. № 10. С. 158–164.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Халюшова Г.А. Развитие лингвистической креативности студента университета: автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.08. Оренбург, 2005. 20 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Кизрина Н.Г. Методика поэтапного формирования навыков и умений креативного письма при обучении немецкому языку в вузе // Гуманитарные науки и образование. 2015. № 1 (21). С. 58–62.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Беляева А.А. Педагогический опыт использования поэтических текстов в стиле конкретной поэзии на занятиях по немецкому языку в вузе // Педагогический опыт: теория, методика, практика. 2016. № 3. С. 101–107.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Мырза Т.А., Землянухина Е.В. Использование поэтических произведений в процессе обучения иностранным языкам // Приоритетные направления развития науки и образования. 2014. № 3. С. 216–221.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Герасимович И.А. Использование текстов экспериментального литературного направления «конкретная поэзия» в преподавании немецкого языка как иностранного // Беларусь в современном мире: мат-лы II республ. науч. конф., 17–18 декабря 2003 г. Минск: РИВШ, 2004. С. 188–189.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Jandl E. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen. Wien: Praesens-Verl., 2011. 168 s.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Щевелева Г.М., Манухов В.Ф. Педагогический потенциал эвристического обучения // Гуманитарные науки и образование. 2018. Т. 9, № 3 (35). С. 129–138.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Андреев В.И. Педагогика: учебный курс для творческого саморазвития. Казань: Центр инновационных технологий, 2000. 565 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: Икар, 2009. 448 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Хуторской А.В. Дидактическая эвристика: Теория и технология креативного обучения. М.: Изд-во МГУ, 2003. 416 с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Кизрина Н.Г. Обучение студентов третьего курса языкового вуза креативному письму (немецкий язык): автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.02. Нижний Новгород, 2009. 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Шустова Ю.В. Метод «шести шляп» в обучении иностранному языку студентов по направлению «Электроэнергетика и электротехника» // Вестник Самарского государственного технического университета. Сер. Психолого-педагогические науки. 2014. № 4 (24). С. 273–277.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Беляева Н.Г., Сизова Ю.С. Использование мозгового штурма на уроках иностранного языка в неязыковом вузе // Международный научно-исследовательский журнал. 2016. № 8 (50), ч. 5. С. 10–13. DOI: 10.18454/irj.2016.50.079.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
