«Внешняя культурная политика» Австрии: неопознанный культурный объект на карте Европы?

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье рассматривается феномен «внешней культурной политики» (Auslandskulturpolitik) Австрии как специфически австрийской формы культурной дипломатии. В отличие от Германии, Франции, Италии или США, австрийская культурная дипломатия стоит перед задачей представительства малой нейтральной европейской страны, имеющей особые связи в Центральной и Восточной Европе, а также претендующей на лидирующую роль в сфере культуры. Источниковую базу исследования составляют законодательные акты, парламентские дебаты и документы МИД, которые позволяют анализировать австрийскую культурную дипломатию как функцию демократического государства, а также представления австрийской политической элиты о роли культуры во внешней политике. В рамках австрийской системы парламентской демократии дебаты по «внешней культурной политике» Австрии в значительной степени велись несколькими консервативными, в том числе крайне правыми, депутатами парламента и проходили в основном в конце 1970-х годов. В МИД «внешняя культурная политика» долго не получала теоретической базы. Классическая высокая культура, в несколько меньшей степени народные традиции и современные искусство и литература являются основным содержанием «внешней культурной политики» Австрии. МИД также стремится продвигать австрийский вариант немецкого языка, избегая при этом прямой конкуренции с хорошо зарекомендовавшими себя Институтами Гёте Германии и опираясь на университетскую среду целевых стран для организации Австрийских институтов, культурных форумов и библиотек. В то же время «внешняя культурная политика» Австрии конкурирует с другими формами австрийского культурного присутствия за границей. Хотя культура широко воспринимается как одна из важнейших экспортных статей Австрии, занятые в сфере культуры дипломаты и учреждения не играют первостепенной роли в аппарате австрийской внешней политики. Они также уступают по охвату аудитории независимым от МИД культурным учреждениям как в Вене, так и в федеральных землях.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Александр Игоревич Головлев

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»; ГБОУ школа «Интеллектуал»

Автор, ответственный за переписку.
Email: a.golovlev@sch-int.ru
ORCID iD: 0000-0003-3887-4734
SPIN-код: 5173-8763
Scopus Author ID: 57207768455

доцент, учитель истории

Россия, Москва; Москва

Список литературы

  1. Ватлин А.Ю. Австрия в ХХ в. Москва; Берлин, 2014.
  2. Швейцер В.Я. Австрия: долгая дорога в Европейский Союз // Научно-аналитический вестник ИЕ РАН. 2018. № 5. С. 209–212.
  3. Shveitser V.Ia. Avstriia: dolgaia doroga v Evropeiskii Soiuz [Austria: a long road to the European Union] // Nauchno-analiticheskii vestnik IE RAN [Scientific and Analytical Bulletin of IE RAS]. 2018. № 5. S. 209–212.
  4. Vatlin A.Iu. Avstriia v XX v. [Austria in the 20th century]. Moskva; Berlin, 2014.
  5. Arndt R.T. The First Resort of Kings: American Cultural Diplomacy in the Twentieth Century. Washington (D.C.), 2005.
  6. Balous S. L’action culturelle da la France dans le monde. Paris, 1970.
  7. Barbian N. Auswärtige Kulturpolitik und “Auslandsdeutsche” in Lateinamerika 1949–1973. Wiesbaden, 2014.
  8. Baric D. “Die Österreich-Bibliotheken: une coopération culturelle en réseau” // Revue d’Allemagne et des Pays de langue allemande. T. 44. № 2. 2012. P. 225–240.
  9. Belobratow A.W. Die “Österreich-Bibliothek” in St. Petersburg: Kulturpolitische Erwartungen und deren Realisierung // Literatur und Auswärtige Kulturpolitik. S. 219–226.
  10. Benoit-Otis M.-H., Quesney C. A Nazi Pilgrimage to Vienna? The French Delegation at the 1941 “Mozart Week of the German Reich” // The Musical Quarterly. 2016. Vol. 99. № 1. P. 6–59.
  11. Brix E. Austrian Cultural and Public Diplomacy After the End of the Cold War // Austria’s International Position after the End of the Cold War / eds G. Bischof, F. Karlhofer. Innsbruck, 2013. P. 95–107.
  12. Burka A. Was blieb vom Fenster in den Westen? Zur Auslandskulturpolitik Österreichs in Ostmitteleuropa seit 1995 am Beispiel Polens und der Tschechoslowakei. Frankfurt a.M., 2012.
  13. Burry M. Austrian Studies and the Disembrace from Foreign Cultural Diplomacy // Journal of Austrian Studies. 2018. Vol. 51. P. 43–60.
  14. Carlone V.M. Das “Musikland Österreich” und seine kulturpolitische Mission in Italien. Oberhausen, 2019.
  15. Chaubet Fr. La politique culturelle française et la diplomatie de la langue: l’alliance française (1883–1940). Paris, 2006.
  16. Chaubet Fr., Martin L. Histoire des relations culturelles dans le monde contemporain. Paris, 2011.
  17. Clark D. Cultural Diplomacy // Oxford Research Encyclopedias: International Studies. 2020. URL: https://doi.org/10.1093/acrefore%2F9780190846626.013.543 (access date: 27.01.2025).
  18. Eiusdem, Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York, 2004.
  19. Gehler M. Österreichs Außenpolitik der Zweiten Republik. Bd. 2: Von der alliierten Besatzung bis zum Europa des 21. Jahrhunderts. Innsbruck, 2005.
  20. Gould-Davies N. The Logic of Soviet Cultural Diplomacy // Diplomatic History. 2003. Vol. 27. Iss. 2. P. 193–214.
  21. Griese O. Auswärtige Kulturpolitik und Kalter Krieg: Die Konkurrenz von Bundesrepublik Deutschland und der DDR in Finnland 1949–1973. Wiesbaden, 2006.
  22. Haigh A. Cultural Diplomacy in Europe. Strasbourg, 1974.
  23. Hanke B. Kulturelle Teilhabe durch Immaterielles Kulturerbe: Instrumente er Kulturpolitik in Deutschland zur Umsetzung der UNESCO-Konvention von 2003. Wiesbaden, 2024.
  24. Jahrbuch der österreichischen Außenpolitik: Außenpolitischer Bericht 1988. Wien, 1988. S. 304.
  25. Kampits P. Die Auslandskulturpolitik Österreichs: Konzepte, Strukturen, Perspektiven. Wien, 1990. S. 17–19.
  26. Kapuczinska K. Die “Marke Österreich” – Nation Branding aus soziolinguistischer Sicht: Eine Untersuchung der Internetauftritte österreichischer Institutionen in Polen. Hamburg, 2016.
  27. Kriechbaumer R. Zwischen Österreich und Großdeutschland. Eine politische Geschichte der Salzburger Festspiele 1933–1944. Wien, 2013.
  28. Kultur und Außenpolitik: Handbuch für Wissenschaft und Praxis / hrsg. K.-J. Maaß. Baden-Baden, 2015.
  29. Les relations culturelles internationales au XXe siècle: de la diplomatie culturelle à l’acculturation / eds A. Dulphy, R. Frank, M.-A. Matard-Bonucci. Bruxelles, 2010.
  30. Maurer St. “Die Räume der Bibliothek vorbildlich, das Interesse enorm”: Die Gründung der Österreich-Bibliotheken aus dem Geist des Kalten Krieges // Literatur und Auswärtige Kulturpolitik. Schriftenreihe des Instituts für russisch-deutsche Literatur- & Kulturbeziehungen an der RGGU Moskau, 17 / Hrsg. D. Kemper u.a. Leyden, 2019. S. 209–217.
  31. Mayer-Hirzberger A. “… ein Volk von alters her musikbegabt”. Der Begriff “Musikland Österreich” im Ständestaat. Frankfurt a.M.; Wien, 2008.
  32. Menasse R. Das Land ohne Eigenschaften: Essay zur österreichischen Identität. Frankfurt a.M., 1992.
  33. Michels E. Von der Deutschen Akademie zum Goethe-Institut: Sprach- und auswärtige Kulturpolitik 1923–1960. München, 2005.
  34. Nye J.S. Soft Power // Foreign Policy. 1990. Vol. 80. P. 153–171.
  35. Piniau B. L’action artistique de la France dans le monde. Paris, 1998.
  36. Piniau B., Roche Fr. Histoire de la diplomatie culturelle des origines à 1995. Paris, 1995.
  37. Rathkolb O. Die paradoxe Republik. Österreich 1945 bis 2015. Wien, 2015.
  38. Ritter H. From Habsburg to Hitler to Haier: The Peculiarities of Austrian History // German Studies Review. 1999. Vol. 22. № 2. P. 276
  39. Schneider G., Schiller J. Goethe ist nicht überall. Eine empirische Analyse der Standortentscheidungen in der Auswärtigen Kulturpolitik // Zeitschrift für Internationale Beziehungen. 2000. Jg. 1. H. 1. S. 5–32.
  40. Searching for a Cultural Diplomacy / eds J.C.E. Gienow-Hecht, M. Donfried. New York, 2006.
  41. Stadler A. Auslandskulturpolitik // Handbuch Außenpolitik Österreichs / Hrsg. M. Senn, Fr. Eder, M. Kornprobst. Wiesbaden, 2023. S. 271–272.
  42. The Kreisky Era in Austria / eds. G. Bischof, A. Pelinka. New York, 1994.
  43. The Vienna Summit and Its Importance in International History / eds G. Bischof, O. Rathkolb, B. Stelzl-Marx. Lanham (MD), 2014.
  44. Tschmuck P. Die ausgegliederte Muse: Budgetausgliederungen der Kulturinstitutionen in Österreich seit 1992. Innsbruck; Wien, 2008.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2025