<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Computer and System Sciences International</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Computer and System Sciences International</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия Российской академии наук. Теория и системы управления</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0002-3388</issn><issn publication-format="electronic">3034-6444</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">699206</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S3034543X25060132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS AND OPERATIONS RESEARCH</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ И ИССЛЕДОВАНИЕ ОПЕРАЦИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">METHOD OF SENSOR FAULT IDENTIFICATION IN LINEAR AND NONLINEAR SYSTEMS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МЕТОД ИДЕНТИФИКАЦИИ ДЕФЕКТОВ В ДАТЧИКАХ ЛИНЕЙНЫХ И НЕЛИНЕЙНЫХ СИСТЕМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhirabok</surname><given-names>A. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жирабок</surname><given-names>А. Н</given-names></name></name-alternatives><email>zhirabok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zuev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зуев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный ун-т</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Marine Technology Problems, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт проблем морских технологий ДВО РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Automation and Control Processes, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт автоматики и процессов управления ДВО РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2025)</issue-title><fpage>135</fpage><lpage>145</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-23"><day>23</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-12-22"/></permissions><self-uri xlink:href="https://snv63.ru/0002-3388/article/view/699206">https://snv63.ru/0002-3388/article/view/699206</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The problem of sensor fault identification in continuous-time and discrete-time nonlinear systems under external disturbances is studied. A solution is based on the reduced-order model of the original system. The relations allowing designing the observer of the minimal dimension producing exact or approximate estimate of sensor fault are derived. The theoretical results are illustrated by an example.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматривается задача идентификации дефектов в датчиках непрерывных и дискретных нелинейных систем при наличии внешних возмущений. Решение базируется на редуцированной (имеющей пониженную размерность) модели исходной системы. Приводятся соотношения, на базе которых строится наблюдатель минимальной размерности, позволяющий получить точную или приближенную оценку величины дефекта в датчике. Теоретические результаты иллюстрируются примером.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nonlinear systems</kwd><kwd>external disturbances</kwd><kwd>sensors</kwd><kwd>fault identification</kwd><kwd>reduced-order mode</kwd><kwd>interval observers</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нелинейные системы</kwd><kwd>внешние возмущения</kwd><kwd>датчики</kwd><kwd>идентификация дефектов</kwd><kwd>редуцированная модель</kwd><kwd>интервальные наблюдатели</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа поддержана Российским научным фондом (проект № 25–19–00590), https://rscf.ru/project/25–19–00590/.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Мироновский Л.А. Функциональное диагностирование динамических систем. М. –СПб.: Изд-во МГУ–ГРИФ, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Edwards C., Spurgeon S., Patton R. Sliding Mode Observers for Fault Detection and Isolation // Automatica. 2000. V. 36. P. 541–553.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kaisi K., Hui S., Zak S. Unknown Input and Sensor Fault Estimation Using Sliding-mode Observers // Proc. 2011 ACC. San Francisco, 2011. P. 1364–1369.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Tan C., Edwards C. Sliding Mode Observers for Robust Detection and Reconstruction of Actuator and Sensor Faults // Intern. J. Robust and Nonlinear Control. 2003. V. 13. P. 443–463.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Yan X., Edwards C. Sensor Fault Detection and Isolation for Nonlinear Systems Based on a Sliding Mode Observer // Intern. J. Adapt. Control Signal Process. 2007. V. 21. P. 657–673.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Жирабок А.Н., Зуев А.В., Сершенко О., Шумский А.Е. Идентификация дефектов в нелинейных динамических системах и их датчиках на основе скользящих наблюдателей // АиТ. 2022. № 2. С. 63–89.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Zhang Z., Yang G. Interval Observer-based Fault Isolation for Discrete-Time Fuzzy Interconnected Systems with Unknown Interconnections // IEEE Trans. on Cybernetics. 2017. V. 47. P. 2413–2424.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Miguel A., Puig V., Alenya G. Fault-tolerant Control of a Service Robot Using a LPV Robust Unknown Input Observer // Proc. 4th Conf. Control and Fault Tolerant Systems. Casablanca, Morocco, 2019. P. 207–212.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Zhu F., Zhang W., Zhang J., Guo S. Unknown Input Reconstruction Via Interval Observer and State and Unknown Input Compensation Feedback Controller Designs // Intern. J. Control Autom. Syst. 2020. V. 18. P. 1–13.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Iserman R. Process Fault Detection Based on Modeling and Estimation Methods — a Survey // Automatica. 1984. V. 20. P. 387–404.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Simani S., Fantuzzi C., Patton R. Model-based Fault Diagnosis in Dynamic Systems Using Identification Techniques. Berlin: Springer-Verlag, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Справочник по теории автоматического управления. М.: Наука, 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Клинин Н.В., Герасимова Г.Н., Кац М.А. Диагностика электрических цепей. М.: Энергоатомиздат, 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Жарабок А.Н., Зуев А.В., Филаретов В.Ф., Шумский А.Е., Ким Ч.И. Каноническая форма Жордана в задачах диагностирования и оценивания // АиТ. 2022. № 9. С. 36–54.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Жарабок А.Н., Зуев А.В., Ким Ч.И. Метод построения интервальных наблюдателей для стационарных линейных систем // Изв. РАН. ТиСУ. 2022. № 5. С. 3–13.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Жарабок А.Н., Зуев А.В., Ким Ч.И. Интервальное оценивание в дискретных линейных системах с параметрическими неопределенностями // Изв. РАН. ТиСУ. 2024. № 1. С. 139–149.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Low X., Willsky A., Verghese G. Optimally Robust Redundancy Relations for Failure Detection in Uncertain Systems // Automatica. 1996. V. 22. P. 333–344.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ефимов Д.В., Раисш Т. Построение интервальных наблюдателей для динамических систем с неопределенностями // АиТ. 2016. № 2. С. 5–49.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Жарабок А.Н., Зуев А.В. Метод диагностирования дискретных систем на основе интервальных наблюдателей // АиТ. 2023. № 12. С. 133–145.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Chebotarev S., Efimov D., Raissi T., Zolghadri A. Interval Observers for Continuous-time LPV Systems with L<sub>1</sub>/L<sub>2</sub> Performance // Automatica. 2015. V. 51. P. 82–89.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Misawa E., Hedrick J. Nonlinear Observers – a State of the Art. Survey // J. Dynamic Systems, Measurements Control. 1989. V. 111. P. 344–352.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Филаретов В.Ф., Зуев А.В., Губанков А.С. Управление манипуляторами при выполнении различных технологических операций. М.: Наука, 2018.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
